为什么不能用注音文的原因


---------------------------------------------------------------------------

这几日洋基收到数百封台湾来的信件，其中还夹杂中毒信件，

但是最令人好奇的某信件，却令洋基球团众人看了百思不解，

担心是某种重 要的讯息，还特地花大钱请了知名的语文翻译学家也只解读出 20% 的文字，

于是洋基球团后来把信件转送往美国FBI 请专家破解信件的内码。





原信如下 :
===============================================

for 亲id羊 g大大ㄇ：

QQ ，安安ㄚㄍ位羊gㄉㄉ，挖 i王 j民，王投球好率好裤，

挖ㄟ把拔马麻也I看王 j民，ㄅ托羊g 球团ㄍ位ㄉㄉㄅ要ㄖ王j民肥ㄑ 3A好ㄇ？

ㄅ然 一后挖ㄟ没ㄅ球ㄎ看捏，为了看王 j民，挖最近都粉早ㄑ床ㄛ ^Q^，

以后挖ㄇ要打ㄅ球，也要打ㄓ棒，ㄅ托ㄋㄇ了，ㄅㄅㄅㄅ，881^^！

===============================================
解读啦:
给亲爱的洋基大大(注：大哥大姐简称 )们：
QQ(注：装可爱) ，安安啊各位洋基大大，我爱王建民，王建民投球好帅好酷，
我的爸爸妈妈也爱看王建民，拜托洋基球团各位大大不要让王建民回去 3A好吗?
不然以后我会(台 )没棒球看ㄋㄟ，为了看王建民，我最近都很早起床喔 ^Q^，
以后我也要打棒球，也要打职棒，拜托你们了，波波波波，掰掰^^

===============================================




虽然只有简短几行文字，FBI一共花了48个小时，

找了5个文字密码破解专家，后来才解出信件内的文字意思，

本来还以为会不会是恐怖的恐吓信，结果却让他们大出意料，

文字专家布朗满头大汗的表示，这封信是他一辈子碰过最难破解的，

起先他也以为可能是外星人即将绑 架洋基球员的宣告信，

后来又觉得不对，外星人干麻用 Email，要绑架直接去球场就可以用飞盘把人吸走了。

信件解析后才发现，原来是台湾小弟弟的鼓励信，

他说如果寄信者没有经历过各种科技的历练，是写不出这种文字的，

更表示任何密码都没有比这种更趋近外星文的 语言还难理解。



【心得感想】

台湾的注音文真的是一种比外星文还难理解的文字!!@@

祝贺我们的注音文能扬眉吐气，威震美国！

看完之后..........真的很佩服这小孩注音文的功力.......

新世代小孩的注音文，到底都是在哪儿学的啊?????

哈哈
注音文好样子
连美国专家也不懂喔
厉害阿

真的是不应该常用注音文
要不然以后全台湾都用这种文字.......
谁看的懂阿 =.=

这个人用注音文也未免用得太凶了吧~
用成这样，难怪没人看得懂他在说什么~

现在的人真的挺无聊的，好好的把国字学好就好了啊！
没事把头脑动到注音上，搞到一堆人看不懂！
我们中国的文字很多都是有特殊意义，然后慢慢演进到我们现在繁体字的！
所以我觉得像现在对岸用的简体字，都已经失去字体原先的义意了，
当然更不用说注音文，看都看不懂！

丢脸丢到国外去了
英文、中文、台语夹在一起的火星文
真令人想不透现在的小孩都在做什么…
而且一直切换中英，不会很累吗？

火星人已经移民地球了，而且住在台湾

看完这文章... 感觉教育失败@@"