祝福你也祝福的长辈喔~
The Beatles-In My Life
按这里检视影片，登入论坛可以直接观看BEATLES-IN MY LIFE
There are places I remember all my life
Though some have changed
Some forever, not for better
Some have gone, and some remain
All these places had their moments
With lovers and friends I still can recall
Some are dead and some are living
In my life I've loved them all
But of all these friends and lovers
There is no one compares with you
And these memories lose their meaning
When I think of love as something new
Though I know I'll never lose affection
For people and things that went before
I know I'll often stop and think about them
In my life I'll love you more
Though I know I'll never lose affection
For people and things that went before
I know I'll often stop and think about them
In my life I'll love you more
In my life I'll love you more
纵然物换星移
在我的生命长路里,铭刻着灿灿回忆
永志难忘及不堪回首的种种
有些已消逝隐踪,有些仍鲜明如即
回忆总摭留着注记
让我唤着,想着的朋友及恋人啊
无论已阴阳两隔,或还能相拥重聚
对他们,我心不舍依依
但在所有的朋友及恋人里
没有任何人能和你相比
即使记忆淡远,模糊了意义
忆及爱,心潮仍如当年澎湃不已
偶尔停住今心,纵任旧绪
渐行远去的众人啊
我对他们思惜念念
但在生命里,我更爱着你
就算停住今心,纵任旧绪
渐行远去的众人啊
我对他们念念思惜
但在生命里,我更爱着你
在我的生命长路里,我确然深深爱着你
翻译来源：
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!hgQdAoW.../article?mid=286 
8~
