廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 10322 個閱讀者
 
<< 上頁  2   3   4   5  >>(共 5 頁)
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
w7575w 手機
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
初露鋒芒
級別: 初露鋒芒 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x112
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

我喜歡看日劇版的,光是男女主角就有差了,人家柏原崇這麼帥,台灣版的找小綜,感覺小綜比較適合當諧星...
台灣版女主角是林依晨,也沒有佐藤藍子漂亮,而且我覺得日文聽起來比較能突顯情緒反應,可能是一開始就看日劇的關係吧 表情


獻花 x0 回到頂端 [40 樓] From:APNIC | Posted:2006-03-06 15:53 |
甜甜圈
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x4
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

個人是覺得"台灣版"拍得比較好看
日本版當初只看了一、二集就不想看了
因為女主角的演法太誇張了,
而且整集就只聽到她誇張的尖叫聲(真是讓人受不了)
而且也是我唯一等著看首播的一部的偶像劇
(以上純粹是我個人的看法)


獻花 x0 回到頂端 [41 樓] From:台灣亞太線上 | Posted:2006-03-08 18:48 |
忠忠 手機
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x6
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

我喜歡台版的.林依晨和鄭元暢演的很棒.我看的時候一直大笑


獻花 x0 回到頂端 [42 樓] From:台灣亞太線上 | Posted:2006-03-11 09:53 |
qw1000
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x4 鮮花 x7
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

台版蠻好笑的~
只是記不住時間~老找不到哪一台..
DVD出全了一次租來看個過癮...


獻花 x0 回到頂端 [43 樓] From:台灣中華電信 | Posted:2006-03-14 21:55 |
龍== 手機
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x4
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

我比較喜歡日版的 感覺有把漫畫作者想表達的呈現出來 而台版的整個味道都不一樣了~但各有特色啦   但如果說到女主角 我是覺的林依晨比較可愛 表情


獻花 x0 回到頂端 [44 樓] From:台灣中華電信 | Posted:2006-03-19 02:20 |
jenna200024
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
路人甲
級別: 路人甲 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x0
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

我起先是看日版的惡作劇之吻之後,覺得台版的惡作劇之吻比較不好看,但看到第二~三集時,覺得越來越好笑!男女主角鄭元暢,林依晨很適合劇中的角色,後來反而覺得台版的惡作劇之吻,略勝一籌耶


獻花 x0 回到頂端 [45 樓] From:台灣中華電信 | Posted:2006-03-26 17:14 |
007 手機
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x34
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

我覺得台版的片尾曲很好聽   但是內容....
其中最失敗的就是植樹的弟弟   一點都不像優等生 反而像是豬肉攤的小鬼
看過原作的應該都會有相同的感受
第二個就是阿金   最佳配角沒了果然遜色與單調
希望每個演員至少看過原作一遍學學日本的敬業精神
其他覺得依晨演技有進步比秘密花園更好  
至於江植樹 很抱歉   實在沒有辦法演的比柏原崇好
其他台灣本土演員都還蠻盡力的   所以整體已經算很好了


獻花 x0 回到頂端 [46 樓] From:台灣數位聯合 | Posted:2006-04-15 20:18 |
i1012347 手機 會員卡
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
社區建設獎 優秀管理員勳章
頭銜:教育是良心的事業...  教育是良心的事業...
版主
級別: 版主 該用戶目前不上站
版區: (限)限級遊動漫
推文 x480 鮮花 x3890
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

下面是引用順利畢業吧於2005-11-1 17:02發表的 :
我最喜歡的還是原作
我是沒看過漫畫啦~~!!
我看很多台灣拍的偶像劇或武俠片
都和原作差好多喔~~!!
就內容而言我比較喜歡日版的
.......
為了林依晨...我也只能屈服在台版手上了
其實我沒看過日版的...


吞食天地2
kof 10th
kof2003

<!-- BEGIN 數位男女個人地圖 - bbs-mychat.com - v001 -->
<div><iframe frameborder="0" width="500" height="400" src="http://bbs-mychat.com/map.php?uid=26923&plugin=1&width=500&height=400" marginheight="2" marginwidth="2" scrolling="auto" allowtransparency="yes" name="mychatmap" id="mychatmap"></iframe></div>
<!-- END 數位男女個人地圖 -->
獻花 x0 回到頂端 [47 樓] From:歐洲 | Posted:2006-07-26 20:37 |

<< 上頁  2   3   4   5  >>(共 5 頁)
首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.042265 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言