yann00628
   
|
分享:
▼
x0
|
想與各位同好分享下面這篇文章並和大家共同討論"你是我最重要的依靠''
各位潛孤們,
請善待你的潛伴,下潛時,一定要和自己的潛伴在一起,不一定是他有問題時,需要你的協助,會發生問題的也可能是你自己哦!讓我們一起在潛水時多花一分心思在潛伴身上吧!
送你們一篇今年年初,有感而發翻譯的一篇文章!
希望大家能花點時間,看看想想,然後放在心裏.....
*****************************************************
你是我最重要的依靠－－談潛伴制度
親愛的，我已悄悄地回到了你的身邊。
別為我擔心，我將靜靜地守護著你。
你放心地逛吧！安心地潛吧！
將所有的風景，珍藏在你心中，
而我，將在高處為你守候。
幫你避開危險，指引方向。
親愛的，只管輕輕踼動你的蛙鞋！
專心地去尋找你的夢想！
而我，將在高處為你守候….
在凱恩斯的第十二支氣瓶，看見領隊發現了一個洞穴，尾隨領隊水平入洞，而後垂直上升輕巧回身出洞穴，眼前所見的是一片平坦水深約五米的礁盤，襯著夜色，平靜的水面映著船上的燈火，美極了，回頭驚覺潛伴並沒有尾隨而來，反身下潛繞過礁盤，找到潛伴後也無心再逛，遂在高處跟隨，不再遊玩。懊惱與愧疚中在高處跟隨著潛伴，心中醞釀著這首短詩。
********************************************************************
這已是我潛水的第六年了，猶記得初期喜愛潛水的理由之一，就是它可以讓平日不容易信任別人的我，很容易地打開心防，在水裏完全信任我的潛伴，並且也期許自己作一個可以被信任的人，那時總是和熟朋友一塊兒潛水，大家程度相當、經驗類似，一個眼神便知對方要作什麼，雖然大家一樣菜，但那種相知的默契是一種享受；隨著潛水次數的頻繁，愈覺得要碰到有默契的潛伴並不那麼容易，也逐漸忽略了以前教練對於遵守潛伴制度的種種叮嚀！有了這次的經驗，突然又勾起了遙遠的回憶，重新思考潛伴制度的重要性。
在開放水域潛水員Open water diver 的訓練中就明白標示出潛伴制度的價值、重要性及潛伴制度的責任、考慮和程序。你該與你的潛伴一起潛水並且任何時候和他保持不超過兩公尺的距離。在潛水前潛伴互相幫助穿戴和檢查裝備（ＢＷＲＡＦ），一起確定出水、入水的地點和技巧及水中的約定（例如：確定氣剩多少就該上升至水面的共識、溝通的手勢、分散時的水中尋找不超過一分鐘、若找不到就上升至水面會合），一同選定潛水路線，在水中也可以互相提醒深度、時間和空氣餘量的極限。如有突發狀況，他也可以給你緊急的協助。潛水多年累積了無數經驗與資歷的你在享受深海中絢麗的風景時，是否依然履行這些規定呢？遇到溫柔體貼的潛伴時，是否也以細心、關注與分享來回報他呢？
常獨自參與不同潛水團體所舉辦潛水活動的你，是否會覺得要遇到適合自己的潛伴並不容易，其實我們仍可以透過不斷的溝通和協調來互相配合，使每一次的潛水都能盡興。首先，潛伴們可利用一些明確的標準（例如：潛水深度、潛水時間、從事的潛水活動及水中的適應性）一起找出共同的潛水步調（Defining the Comfort Zone），潛伴間的潛水計劃需以最弱的那一位潛者為考量的依據，速度快的潛者儘可能放慢速度，以配合速度慢的潛者，其實在水中放慢速度，你也可以看到更多美麗的小東西哦；其次，一起選擇可互相搭配的潛水活動(Selecting Compatible Activities)，當你與潛伴們一起作潛水計劃時，你們的計劃需要是可以互補的，但也不必要完全相同。單純的欣賞海底美景的潛者和水中攝影的潛者可以是很好的搭配，但攝影的人和打魚的人，可能就不適合啦！另外，這相容性也包含了潛水技能，你可能擅長於水底導航，而另一人則對於水中生物有非常豐富的知識。藉由你們之間的角色互補，可達到最佳的潛水效益；再者，一同建立合作計劃(Building Cooperation)，透過有效的溝通，潛伴間互補的輪流扮演領導與跟隨的角色，並不一定在整個潛水的過程中都由一人領導整個潛水活動，潛伴間不論是在水中、水面或是陸地上，都應是平等且溝通良好的合作關係，縱使你們之間會有些良性的競爭如看誰游得較快或會玩的把戲較多，但潛伴中的任何一人都有權力決定不潛水或提前結束潛水；還有，減少緊張壓迫(Reducing Stress)，與潛伴潛水是為了互相有照應，互相彌補對方的不足，而不是給對方帶來壓力與負擔，在水面剛要下潛時，或是準備要上升至水面時，短暫的停留一下，等所有的潛伴們都準備好了再一起行動。你的體貼會讓你的潛伴能更從容的配合你的速度哦！尤其是需要長程由水面踢水前進時，稍停一下讓你們之間有更多的時間可以調整步調互相配合；最後，則是提高你的警覺性(Increasing Awareness)，愈能放輕鬆潛水的關鍵就在於你是否能對於你自己、你的裝備、你周遭的環境還有特別是對於你的潛伴付出高度的警覺。可藉由與潛伴間的眼神接觸、傾聽他呼吸的氣泡聲來注意你的潛伴，在欣賞水中美景時也別忘了不時用你眼睛的餘光，瞄一下你的潛伴們，甚至握住狀況較差的人的手。這些小技巧可以增進你與潛伴們之間的互相幫助且藉由潛水分享讓你與你的潛伴們每次的潛水都可以潛得最盡興。
那麼，要如何成為一個好的潛伴使潛伴制度讓潛水行程更愉快而不是成為互相干擾的阻礙呢？一起作潛水計劃(Plan Together)：這潛水計劃包含本次潛水的目的、行進方向及路線、前進的速度、到了多深、潛了幾分鐘或氣剩多少時該折返、本次潛水是否需要作安全停留，若有必要時如何改變潛水計劃，藉著作潛水計劃時的充分溝通以增加彼此間的默契；儘量縮小潛伴的人數(Limit the Group)：潛伴最好不要超過四個人，超過四人應該算是一個潛水團而非關係緊密的潛伴制度了，適當的潛伴人數可以讓潛伴之間輕鬆的互相照應，每個人都負起隨時支援對方的責任；另外，下水前要確實作到潛伴間互相的確實檢查(Check and Double-Check)：你之前應該聽過，檢查你自己，你的裝備及周遭環境，然後與潛伴們互相檢查對方的裝備，並籍著檢查對方的裝備時記住他的洩氣閥、備用二級頭、配重帶等的位置，以備緊急狀況發生時，你可以從容的幫助你的潛伴，另外還需與潛伴共同檢視周遭的環境，藉由他的反應來瞭解他的潛水習慣或是潛水資歷。你若是愈常和你的潛伴一起潛水，你們之間的互相檢查的默契就愈快也愈容易建立，除了潛水前的檢查，潛水後的經驗分享也可以增進你們之間互相瞭解的機會；建立良好的溝通方式(Learn to Communicate)：或許你們是來自不同的潛水教學系統，或許你們用的是不同的水底溝通方式，不論你們是用何種方式在水中溝通，使用手勢、在寫字板或沙地上寫字、利用蜂鳴器、敲擊氣瓶甚至使用水中通話器，重要的是在下水前的明確約定，才能確保在水中與潛伴們的有效溝通，其實除了以上所提的方法外，三用錶及潛水電腦錶也是有效溝通的工具，當然必需在下水前的事前檢查時，先學習如何看懂潛伴們的潛水錶組，這些錶組可以在水中提供你們許多寶貴的資訊。隨時待在潛伴們附近(Stay Together)並且定時互相檢查對方的狀況(Pause regularly during the dive to check each other)：儘量保持在潛伴的同一側或差不多的位置，朝事先約定的方向前進，不要任意改變方向，隨時提高警覺，定時與潛伴互相檢查對方的狀況（但以不干擾到對方為原則），別玩過頭了讓潛伴還需分心來找你，明亮顏色的潛水裝備，也有助於你們在水中的互相辨認，若在能見度極差的水中，潛伴繩也是個不錯的選擇，或是互相握住對方的手，這樣可以讓你們不需注視對方也知道對方就在身邊；隨時檢視空氣的消耗量(Monitor Air Consumption)：每個人的耗氣量都不一樣，當其中有一人剩餘氣量到達警戒標準時，就該折返結束該次的潛水活動。若你與潛伴之間有明顯的用氣量差別時，或許可選擇使用不同容量的氣瓶，來平衡你們之間的水底時間，另外耗氣量高的人也可選擇減少潛水深度，以減慢空氣的耗損的速度，但必需是待在潛伴的視線範圍內，而剩餘空氣較多的人，可以負責作些耗氣量較大的事，如在水中幫忙潛伴提重的物品或安全停留時替潛伴的浮力袋充氣；在水中共生呼吸是一項引發爭議的技術，在非緊急的情況下，利用共生呼吸以延長與潛伴待水中的時間、安全停留時共生呼吸或是共生呼吸由水面下游回預定的出水點，這些行為都是可能引發危險的。反對這些行為的理由是，備用氣源應該是用在緊急狀況時，休閒潛水員並沒有受到完整而足夠的訓練來從事安全的共生呼吸，並且共生呼吸會使剩餘氣量快速耗盡，不容易掌握；而贊成在休閒潛水時適當使用這項技術的人則認為，水中共生可以增加安全性，延長水中停留時間，甚至可以有機會練習共生的技術以備不時之需。無論你認同何者，切記！要從事水中共生時，耗氣量大的那一人剩餘氣量不得少於500Psi，而另一人的剩餘氣量則必需超過1,000Psi；另外在水中還有可能遇到一些狀況如水中失散或是其它緊急狀況，你們需要事先約定水中失散的應變程序(Separation Procedure)：若你在水中與你的潛伴失散了，先停下來，環顧四周，上升數呎，再環顧四周，朝向你最後見到你的潛伴的方向緩慢前進，若在一分鐘內仍找不到你的潛伴，緩慢的上升並且持續向四周觀望，若你的潛伴也與你一樣遵守這些程序，那麼你們將會在上升的過程或是水面上相遇，若你的潛伴並未出現在水面上或是你在水面上也看不到你的潛伴在水中呼吸時吐出的泡泡，你則必需開始進行失散潛水員的處理程序了。若你們從事的是較特殊的潛水計劃如洞穴潛水、冰下潛水或是波浪潛水等不適宜浮出水面的潛水活動，那麼在事前作潛水計劃時就需對於失散後的找尋方式作事先約定；而除了水中失散外，還有一些緊急狀況的應變(Emergencies)：成為一個好的潛伴最重要的一個部份就是在危急狀況發生時提供必要的協助，以使你的潛伴順利脫離危險狀況，例如：當你的潛伴在需要緩慢上升或作安全停留時剩餘氣量不足了，最好的處理方式就是在他耗盡空氣之前，提供你的氣源與他共生，使得必需的緩慢上升或安全停留可以在被控制的情況之下進行，當然在執行水中共生時，你們必需受過訓練，並且最好在潛水前就先約定水中共生的程序。對於其它問題的解決，也是在作潛水計劃時可以事先約定，當在水中遇到困難時，最好先停下來，放慢呼吸，盡量讓一切在掌控之中，不要慌亂，在思考後從容的採取的正確的行動，這些步驟必需與你潛伴一起進行，若你所採取的行動仍無法有效的解決問題，那麼就是你們該緩慢上升至水面的時候了，在水面上，有問題的那位潛水員需利用BC建立起正浮力，甚至脫掉配重，你的潛伴可先自行處理，若潛伴無法正確且及時的自行處理這個狀況，你就需靠近並幫助他。
拉雜談了這麼多關於潛伴的事，其實潛伴關係最重要也是最珍貴的部份就是經驗的分享，藉由潛水後的分享，可以拉近你們之間的距離，增進彼此的瞭解，那麼在水中的默契就會更好，也可以使你的潛水技巧及潛水技術增加得更快哦！下次潛水時，別忘了善待你的潛伴，用溫柔體貼來對待他，你也將因他的回報使你們的潛水旅行更豐富安全而且充實。
~謹以此篇文章獻給時時叮嚀我對大海要心存敬畏的教練 James
本文節錄自:潛水孤兒中途之家
|
