转贴自 杨逸民╱美国堪萨斯报导】

心中美联最佳球员
【杨逸民╱美国堪萨斯报导】美国职棒到了季末，年度奖项花落谁家总是最热门的话题，除了官方票选外，包括大联盟、各大运动媒体，也都会请选手互相票选心目中最佳的选手。

不能选队友 投手挑哈勒戴
昨天《运动新闻》(SportingNews)就请洋基球员选出心目中美联年度最佳的各位置球员及年度MVP(Mosr Valuable Player，最佳球员)，但规定不能投给队友，王建民在年度MVP选了红袜队的拉米瑞兹(Manny Ramirez)，最佳投手则投给蓝鸟王牌哈勒戴(Roy Halladay)。
由媒体请球员票选的最佳球员，有点像民意调查，票选结果仅供参考，真正官方奖项，还是在季末邀请棒球作家协会(Baseball Writer's Association of America，简称BBWAA)的成员票选才算数。

双袜打者悍 建仔各选4人
原本这项票选是让球员自行填写，但《SportingNews》记者好心，跟建仔提醒了几名球员，让他选择。王建民选出的球员中，以白袜、红袜的球员最多，各占了4人，这2队打者也是王建民认为最难对付的。
而他心中的年度MVP是拉米瑞兹。「Manny、Ortiz都是很恐怖的大炮，」王建民说，「我会选择拉米瑞兹，是觉得全垒打、打点方面2人成绩都差不多，但拉米瑞兹的安打、打击率都比较高。





【心得感想】

白袜及红袜 果然是阿民的罩门!!!
但是阿民已经很厉害了!!不假时日~就换成这些强打者来选阿民了~~~