原作者：sasakura
翻譯整理：夏日薔薇
修編：ToToMoMo(Fielding)

　　副本介紹：納克薩瑪斯(Naxxramas)以下簡稱（以下簡稱Naxx）
　　
　　玩家限定：40人團隊副本
　　
　　位置：東瘟疫之地，斯坦索姆深處，可以找到前往納克薩瑪斯墓地的入口。在瑞文戴爾男爵的屠宰場左側可以發現一個進入隱藏區域的大門。納克薩瑪斯墓地是漂浮在斯坦索姆城市上空的。
　　
　　描述：　有4個區域：憎惡區，死靈法師區，死亡騎士區和蜘蛛區。這裡將會有18個怪物首領。做好冰霜、陰影和自然效果的戰鬥的準備，並且，最終時要面對克爾蘇薩德。
　　
　　重點
　　　　納克薩瑪斯即將成為這個遊戲直道擴展為資料片前最困難的事情。它將達到困難的頂峰，而且難以撼動。你將看到一個巨大的墓地懸浮在東瘟疫之地。它是個40人的團隊區域，而且其體積比幽暗城還要[遊戲中的一個完整的城市]大。它可能還會有些變動，但是我們將在那裏面臨大約18個怪物首領，納克薩瑪斯墓地的最終怪物首領是克爾蘇薩德，術士有機會通過擊殺他獲得麥迪文之書，而它則是在即將到來的魔獸世界資料片《燃燒的遠征》中打開通往外域的黑暗之門的鑰匙物品之一。而且它們也非常的酷。但是，會很難，非常的難。
Naxxramas入門條件(銀色黎明聲望）

　　尊敬　　　　　崇敬　　　　　崇拜
正義寶珠X1　　神秘水晶X2　　　　無
神秘水晶X5　　連結水晶X1
連結水晶X2　　30G
60G

納克薩瑪斯為一個頂級40人副本，入門條件相信大家已經從不少途徑得知：需要銀色黎明聲望以及一些奧術水晶一類的道具（當然，崇拜聲望是不需要這些東西的）進行傳送進入。Naxx共分五大區域，分別是：憎惡區、死亡騎士區、蜘蛛區、瘟疫區以及克爾蘇加德所在的中央核心區（正式名稱尚不確定）。


關於抗性的問題：
Naxx需要冰霜抗性，但冰霜抗性卻不止是Naxx中唯一需要的抗性，面對大量瘟疫、劇毒、亡靈巫師、科學怪人，至少目前看來，自然抗性和暗影抗性的重要性都絲毫不遜色於冰霜——即使是奧術抗性，也偶爾會有用武之地（現在看來Naxx唯一不需要的就是火焰抗性了）。冰霜抗性的價值可能需要再打開中央核心區大門後才會得到充分體現。
（從BLZ對T3套裝的無抗性設計來看，一方面是在順應未來插槽裝備盡量減少原始附加屬性的發展趨勢，另一方面也在用無抗性來變相增強新套裝的適用面。）


死亡騎士區
Boss 1:Instructor Razuvius（教師Razuvius）
心靈控制
這個身穿一身很酷的藍色盔甲的家夥雖然頂著教師之名，卻擁有令人汗顏的物理傷害能力——對一個裝備不俗的戰士造成8000-12000的普通攻擊傷害……這很容易令人想起擁有同樣能力的RAQ Boss 6（無疤者奧斯裏安）；但是很顯然，開戰後Razuvius周圍沒有水晶這類的東西，而只是有四個擁有超強防禦能力以及盾牆技能的死亡騎士學員（Deathknight Understudy）；於是，一場WOW曆史上從未有過的戰鬥開始了。

對了，心靈控制！戰鬥的關鍵就在於牧師使用心靈控制技能控制這些DK學員來作為Tank！然後目前的問題在於，這些學員在一次控制結束後，會出現一個狂熱效果，會使得下次控制時間變得非常短暫（不清楚是否只是暫時）。再加上目前的先行者還沒有非常良好的配合，所以暫時還卡在這裏。

戰鬥設想：選擇四個戰士與四個DK學員一一對應，並派專門的牧師輪流進行心靈控制進行Tank，然後進行普通Boss類型的擊殺（牧師們需要稍稍鍛煉一下Tank職業的使用能力了）。

Boss 2:Gothik the Harvester（收割者Gothik）
一個一身藍色的亡靈巫師模樣的傢夥，位於一個大廳的陽台上，尚未有挑戰紀錄。

Boss 3：Highlord Mograine（大領主莫格萊尼）
血色十字軍的領袖和創始者，身穿無畏鎧甲、手執神劍灰燼使者的他領導著血色十字軍在東西瘟疫之地勇敢地與天災軍團抗爭，卻最終被自己的兒子（即現任血色十字軍指揮官莫格萊尼，血色修道院副本BOSS之一，就是那位會被大檢察官懷特邁恩“復活”一次的“勇士”）用灰燼使者斬殺，並被玷汙了靈魂，成為了天災軍團的一員。

P.S.：現在有傳聞說在擊敗大領主莫格萊尼後，將有一定幾率掉落紫色雙手劍：被玷汙的灰燼使者，並開啟1.11版的另一把橙色傳說級別武器：灰燼使者的淨化任務。

Boss 4：Thane Korthazz（領主Korthazz）
只知道是一個矮人DK……

Boss 5：Lady Blameux（Blameux女士）

Boss 6：Sir Zeliek（Zelisk爵士）一
Boss 6：Sir Zeliek（Zelisk爵士）二
本來聽說只是雙子DK，不過現在看來好像四大DK齊聚一堂啊，貌似是DK區最終Boss戰。

瘟疫區
Boss 1：Noth the Plaguebringer（瘟疫使者Noth)
對戰士傷害在2000左右的普通攻擊。
對一定範圍內的玩家釋放一個詛咒，中詛咒者如果在8秒內不解除，將會受到一個類似於MC某Boss（忘了老幾了……）的炸彈爆炸傷害，並波及相當大範圍內的其他玩家。
每隔約15秒召喚3個有約50000生命的小怪來攻擊玩家（對皮甲職業可以造成約1500點的普通攻擊傷害）。
每隔約30秒施展一次傳送技能，並在傳送完成後大幅降低（也可能是清除）對現有目標的仇恨。
戰鬥中會不定時跑到一個特定區域，召喚大量骷髏。
從目前的情報來看，如何有效控制仇恨是尚未解決的一大難題。

Boss 2：Heigan the Unclean（不潔者Heigan）一
Boss 2：Heigan the Unclean（不潔者Heigan）二
一個亡靈巫師，起碼看上去如此……

Boss 3：Loatheb
一隻巨大的瘟疫獸


蜘蛛區
Boss 1：Anub?Rekhan 一
Boss 1：Anub?Rekhan 二
清除小強
蜘蛛區老一，一個地穴領主，目前看來很可能是所有Naxx Boss中第一個被成功擊殺的。，已知的技能列表如下：
從每個玩家屍體中召喚出3個“屍甲蟲”，每個都擁有5000以上的HP，並能對玩家造成150-300點左右的傷害，並且，他們的攻擊速度相當快，估計在1.0-1.5之間；這些小家夥一旦從屍體上跑出來，就開始四散隨意攻擊，並且免疫任何控制技能，也因此很難被AOE（因此，一個要點就是：盡量不要倒下任何一個隊友）。
開打時首先需要面對的就是在Boss左右兩旁的兩個地穴守衛，然後每隔一段時間（尚不清楚間隔的規則）還會刷新一個；地穴守衛的主要技能就是撒網，以此限制玩家的行動並同時消除仇恨（實力和技能類似于ZG中的高階祭祀瑪爾裏）；因此，首先需要准備好OT（每個守衛需要安排兩個），其次，最好能有聖騎士釋放自由行動祝福。
整個戰鬥過程中，地面上會出現鮮豔的綠色毒霧，玩家呆在其中的話會受到每秒1000點左右的自然傷害，需要注意躲避。
每隔約1分30秒，Boss會釋放一次絕招——腐臭蜂群：一個每秒約1000至2000點自然屬性傷害的AOE技能，持續數秒；這招已經導致了無數滅團的發生，目前比較好的應對方法是，計算好時間，MT設法控制Boss的位置並將其拉至遠離人群處（可能不得不開啟盾牆），以避免大部隊遭受傷害，同時全體治療者保證MT存活。

Boss 2：Maexxna

Boss 3： Grand Widow Faerlina（高等寡婦蜘蛛Faerlina）

憎惡區
Boss 1：Patchwerk
一個傳統造型的憎惡，物理攻擊為主，同時擁有超強的防禦力，免疫一切控制以及減速技能，無法被放逐，很難被Tank接住，可能的戰術就是不斷改變仇恨列表，不斷切換Tank。

Boss 2：Grobbulus
恩，一個臉上插導管，手上裝針筒的生化版憎惡……

Boss 3：Gluth
Boss 4：Thaddius一
Boss 4：Thaddius二
兵分兩路
一個有著科學怪人弗蘭肯斯坦造型的家夥，主要攻擊手段是閃電魔法，比較有趣的是：面對科學怪人時，玩家所需要做的是：阻止放電@_@

戰鬥開始時，玩家所需要首先面對的並不是科學怪人本人，而是站在Boss兩旁平台上的兩個類似于斯坦索姆鎮長大人造型的苦力，而這兩個家夥，分別代表了電池的兩極……

由於兩個平台中間是隔開的，所以一個團隊將不得以兵分兩路進行攻堅，但糟糕的是，兩個苦力擁有一個抓起某個玩家並將它扔到對面平台的技能——於是你的團隊將不得不面對團隊力量的分化（而且具體如何分化並不會取決於事先的組織和安排）

當團隊最終得以面對Boss時，科學怪人開始施展他的特有技能，他會將玩家分為兩類：陰極和陽極。當陰陽極分開時，充電開始@_@（這個過程基本上無法阻止，讓所有隊友始終呆在Boss周圍絕對不是一個理智的選擇）；而當充電後，陰陽極的玩家再次靠近的時候，放電開始……然後你就有機會欣賞科學怪人華麗的閃電魔法以及——死亡。

所以顯而易見的是，每個人都需要堅定保持自己的立場，決不能動搖，呵呵：）

未知區域
Boss：Sapphiron（薩菲隆）
生前作為一條強大的守護藍龍，曾經是藍龍之王Malygos（瑪利苟斯）的忠實仆從，被Arthas（阿爾薩斯）在諾森德殺害，屍骨被轉化為了由克爾蘇加德所駕馭的冰霜飛龍。在之前的wow遊戲中，黑龍公主掉落的薩菲隆鬥篷（Sapphiron Drape）的名字就來源於他。

P.S.代表著藍色的薩菲隆（Sapphiron）和代表著火焰與硫磺的薩弗隆（Sulfuron）沒有任何關系。

Mr. Bigglesworth（Bigglesworth先生）
克爾蘇加德的寵物貓，不清楚是否也是一個Boss

Final Boss：Kel?thuzad（克爾蘇加德）
曾經是著名的達拉然大法師，後來因為渴求黑暗的力量而來到冰峰王座，並最終加入天災軍團，成為一名巫妖。克爾蘇加德一手創立了詛咒神教，是巫妖王的得力助手，Naxx大墓地也正是作為他的旗艦存在的。

克爾蘇加德是第一位在WOW中作為Boss登場的，來自於魔獸爭霸III中傳統四大陣營的英雄級別人物。

[戰略運用之空間圖](目前空白)