转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...9/17/2q6t.html自从先前五连战惨遭死敌洋基「横扫」后，波士顿红袜似乎仍未摆脱低潮，随后6战吞下4败，还在三连战遭到西雅图水手清盘；今天（台北时间29日）红袜阵中倚重的「左右门神」欧堤兹（David Ortiz）与拉米瑞兹（Manny Ramirez）皆高挂免战牌，少了这两位强力打者，红袜终场以0比9惨败给奥克兰运动家，吞下四连败。
红袜拉米瑞兹自与洋基系列战后，就因膝伤缺赛，且接下来对运动家的比赛，拉米瑞兹也都不会出场，欧堤兹此战则因先前因压力过大造成「心律不整」，必须回波士顿接受检查而不克出赛；少了这两人提供的火力，红袜此役全场仅有6支安打演出，9局打完分数抱鸭蛋，想不输也难。
不用面对欧堤兹与拉米瑞兹组成的中心打线，运动家此战先发罗艾萨（Esteban Loaiza）投来轻松愉快，完投7局只被击出5支安打，送出4次三振、1次保送，夺下本季第8胜。
相较于红袜攻势疲软，运动家打线就发挥良好，「重伤害」汤玛斯（Frank Thomas）与史威瑟（Nick Swisher）各有一发全垒打演出，让两人本季全垒打产量都来到28发；2棒凯提（Bobby Kielty）单场有3支安打外带两分打点，代打梅尔休斯（Adam Melhuse）则在8局下补上两分炮，让运动家轻松获胜。
红袜四连败，战绩71胜60败，美联东区与首位的洋基胜差越拉越开，目前差距来到7场；运动家战绩75胜56败，美联西区稳居龙头，领先老二天使达到6场胜差。
【心得感想】看来红袜要跟洋基抢季后赛门票的希望十分渺茫，那小王就可以准备在季后赛一展身手啦
