转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...1/8/56c5.html一度传闻将去职，纽约洋基队宣布总教练Torre确定留任，最开心的，应该就是王建民，还有台湾球迷了！因为大家都知道，托瑞一向非常照顾王建民，今天他接受访问时，畅谈他对王建民的印象，他说，王建民为洋基带来新活力，他认为王建民已经成为「迈向成功的一个伟大故事」，托瑞对王建民的疼爱，从这句话，表露无遗。
王建民今年球季拿下19胜，帮助洋基队挺进季后赛，他的精彩表现，教练托瑞当然不会忘记。
洋基队教练托瑞：「我可以这么说，王建民已经成为，一个迈向成功的『伟大故事』，这毫无疑问，我很感谢，他这整季都能保持健康。」
至于洋基队季后赛败阵的关键战役，也就是第4场先发，为何托瑞当时不派王建民上场？托瑞说，保护王建民的手臂，比洋基队的胜利更重要。托瑞：「这个孩子(王建民)，从没在1年投过这么多局，他的健康，对球队来说，更重要。」
去年球季，王建民在洋基队状况不佳的时候，从农场升上大联盟，还立刻带来战绩的贡献，让托瑞对他印象深刻，并且将王建民视如己出，托瑞甚至认为，王建民和Cabrera以及Cano等队友，为洋基注入新的活力，是洋基队重要的基石球员。
托瑞：「对我来说，他(王建民)的表现，让人感到开心，我的意思是说，他和卡布雷拉和坎诺，这些小伙子为我们的组织，带来很多新的活力。」
和台湾其他旅外球员相比，王建民非常幸运，能够遇到托瑞这个伯乐，托瑞能继续担任洋基队教练，对王建民来说也会是个大利多。
【心得感想】希望他明年能够继续刷新自己的纪录
然后拿到冠军...
