转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...9/2/adu1.html

旅日的姜建铭明天将在巨人队红白对抗赛先发，日本媒体表示，依照姜建铭目前的状况看来，他在去年受到赞赏的控球能力依旧稳健，练习时让队中强棒跟不上。

昨天「猴子」进行投球练习，虽然不是正式的对抗，对决冈萨雷兹和小阪，利用滑球和变速球投了大约50球，其中只有6次被敲出「可能成为安打」的球。

姜建铭说：「除了2、3球之外，其余的都能照我自己的意思投。」在后方观看他投球的监督原辰德也称赞姜建铭的变化球和控球都还是像以往一样优秀，希望他能在先发竞争中有好表现。

不过让媒体惊艳的却是对决之后秀出来的「蝴蝶球」，姜建铭认为自己的变化球还需要调整，因此马上进牛棚练投，55球之中大约有11球是蝴蝶球。

由于去年出赛10场投出3胜2败、防御率1.81，姜建铭优异的表现已经引起其他球团注意，并且加以研究，因此姜建铭必须找出更多的球路。「猴子」的指尖有力，适合投蝴蝶球，他自己也希望能在比赛中多用这种球路。

另旅日选手林威助也在红白对抗赛中打拚，阪神是今年最先开打的球队，前天林威助以第4棒出赛，未击出安打。



【心得感想】

姜小猴不愧是变化球魔术师 如果球速恢复水准 今年很有看头喔^^