归还再见轰 巨人球迷：回忆无价

图 1.


转贴自 http://pinupball.com/news-1-20-2104.html


巨人球迷Frank Burke在国联冠军赛第5战接到了由Travis Ishikawa (石川隆)所击出，让巨人5年内第3度晋级世界大赛的再见全垒打。不过他决定将这颗球还给Ishikawa，对他来说，最珍贵的是无价的记忆。
Burke接受《美联社》访问时表示，他从一开始就打算把球还给Ishikawa：「我相信业报。球不是我打的，如果有人要把那颗球收藏起来，那应该是打出去的那个人。」Burke也说，他到现在都还珍藏着高中时代的全垒打球：「它们对我来说都很重要，是我回忆的一部份，所以为什么我要认为他不会有同样的想法？」
因此在巨人球团工作人员告诉他，Ishikawa想拿回那颗球时，Burke立刻就到球员休息室去，亲自将球还给Ishikawa。Burke透露，当时Ishikawa跟他握手，向他道谢，同时给他1根签名球棒。
Burke表示，当巨人球团询问他有没有什么想要的东西时，他曾说希望拿到世界大赛门票，但工作人员告诉他这不太可能。然而第2天他就收到巨人球团的电话，告诉他会送他世界大赛第3战，也就是巨人主场首战的门票。Burke表示，他打算带正在与癌症搏斗的好友Greg Leutza一起去看球。
在接到全垒打球的那个晚上，Burke就是与Leutza一起去看球的，谈到当时的情形，Burke说：「整个球场都为之震撼，这是再见全垒打，我们要进入世界大赛了。我根本无法移动，因为所有人都想摸摸这颗球，和球一起拍照。我大概在15分钟内跟人拍了300张自拍照吧。」
而这一切对Burke来说，都比收藏那颗全垒打球更珍贵：「我和我的好朋友在一起的回忆，这是无价的。那比任何东西对我来说都更有意义。」

新闻转载至魔球 : http://pinupball.com/index.html


【心得感想】

许多事物弥足珍贵.但唯有美好回忆..无价..

x0