|
引用 | 编辑
kenabc0
2005-07-02 17:44 |
楼主
▼ |
||
x0
相信大家一定对英文很头痛吧。 不要惧怕，为了拯救迷途众生，特地拟定出英文补强计画。 只要熟读本文，必能在往后考试中如鱼得水，效用一定比吃那个啥撒尿X丸的还要猛。考试一样都拿一百分。 以下句型为不论大小考试出题机率百分百的必考题目，务必求融会贯通。 （一）怎么是你，怎么老是你？ 解答：Why are you ，Why old are you？ 注意到了吗？ ↑这个字才是整题的关键！小心小心…… （二）你不鸟我，我也不鸟你。 解答：You no bird me , I no bird you 。 不用多做解释了，这题属于送分题。 （三）你有种，我要给你点颜色瞧瞧，兄弟们，一起上。 解答：You have seed ，I will give you some color to see see ，brother，together。 这题属于中高难度，重点是整个句型的连接，要做到情感水乳不分才是高手。 （四）有事禀奏，无事退朝。 解答：Hello EV8D。If you have something to say，then say，if you have nothing to say，go home。 古代皇帝也是挺有礼貌的…Orz （五）美中不足。 解答；America Chinese not enough。 简单易懂的翻译，有时候题目真的就是这么简单。 （六）心花怒放。 解答：Heart flower angry open。 千万不要把题目想得这么难懂，直接翻译就可以啦。 （七）给你脸你不要脸。 解答：I give you the face ，you don’t wanna the face 。 有时候也是要注意一下文法的… (8)你好机车 A:Hello moto 这题是常出的陷阱题,重点是要"两个字两个字"一起翻, 常常会有同学翻成You good chicken car<----这是错滴 (九)摸你咪咪好好玩 A:Morning nine nine how how one 痾...这题也是常看到的陷阱题,得分要点是它不是一般的语译题, 而是音议题,不可不慎,不可不慎.......-.-a  x1
|
|||
|
引用 | 编辑
sony901297
2005-11-10 17:20 |
4楼
▲ ▼ |
|
哈哈哈哈
超无言的XDDDD 这样的文法要适用在外国人对话中不知道会怎样XDDD x0
|
|
|
引用 | 编辑
gn02253415
2005-12-22 21:46 |
10楼
▲ ▼ |
|
真的可以这样写吗=.=不会被荡掉吗?
x0
|
|
