[英文]請教一題英文!麻煩幫忙解答!謝謝~

Home Home
引用 | 編輯 cloudlongsky
2008-01-14 19:44
樓主
推文 x0
可以問大家英文一題嗎?拜託了~~

The police found the man ___ last week in the park.
A. murdered
B. who murdered

這題答案是A,是因為省略了 who was 嗎?
又為什麼可以省略呢?
這個文法是叫 分詞構句 還是 關係子句 啊?

又B 是錯在哪? 是少了 was 嗎?

謝謝各位! 表情

獻花 x0
引用 | 編輯 單子
2008-01-14 20:07
1樓
  
對,就是少了was
要who was一起才可以省略哦

獻花 x0
引用 | 編輯 cloudlongsky
2008-01-14 21:27
2樓
  
表情
下面是引用單子於2008-01-14 20:07發表的 :
對,就是少了was
要who was一起才可以省略哦

了解了!感謝您~

獻花 x0
引用 | 編輯 李明暻
2008-01-14 22:07
3樓
  
B.錯是因為他要的是被動式所以was不能省,翻譯成被謀殺

獻花 x0
引用 | 編輯 dejavuPacino
2008-01-14 22:46
4樓
  
下面是引用cloudlongsky於2008-01-14 19:44發表的 [英文]請教一題英文!麻煩幫忙解答!謝謝~:
可以問大家英文一題嗎?拜託了~~

The police found the man ___ last week in the park.
A. murdered
B. who murdered

這題答案是A,是因為省略了 who was 嗎?
又為什麼可以省略呢?
這個文法是叫 分詞構句 還是 關係子句 啊?
............

1.A 是因為省略了關係代名詞 (Who)和 be動詞(was)
2.複句或合句等兩個以上句子所組成的句子 因為有重複的元素 所以可以減化以求精簡
3.這裡是關係子句(即形容詞子句當受詞補語)的減化

從屬子句(分為名詞子句 形容詞子句 和副詞子句三種)減化的通則(強調下這裡所指的是通則 例外部分省略不討論的話)
1.省略主詞
2.有Be動詞時省略Be動詞
3.沒有Be動詞 有助動詞時變成不定詞 無助動詞時改為Ving

傳統文法裡副詞子句的減化稱為分詞構句
而旋元佑老師直接由減化的觀念解析
對這方面如果有需要釐清的
樓主可以參考下旋元佑的<<文法俱樂部>>

僅供參考

獻花 x1
引用 | 編輯 jonaspeng
2008-01-15 09:38
5樓
  
是被殺而不是自殺, 所以要選A

獻花 x0