你会用英文背唐诗三百首吗? --- 改成直接连结了

Home Home

登入注册发表列印载入图片

引用 | 编辑 Hannibal
2008-01-16 18:12

楼主
▼

x0

我也不会

别急

这个网页有

http://etext.lib.virginia.edu/chinese/tangeng.html

x2

引用 \| 编辑 freesia 2008-01-16 20:03	1楼 ▲ ▼
抢头香能找到这种资料的也是强者我的英文爆弱啊感谢分享虽然你打击了我的信心...... x1

引用 \| 编辑李明暻 2008-01-16 21:20	2楼 ▲ ▼
好像很有趣的样子虽然我看到时.... 有些傻眼恩~原来有人把唐诗翻成英文真是太了不起的谢谢分享 x1

引用 \| 编辑飞儿 2008-01-16 23:58	3楼 ▲ ▼
我还是比较喜欢原文… 翻成英文，只是让外国人比较了解我们的文化吧！ x1

引用 \| 编辑 chuyinglao 2008-01-17 01:06	4楼 ▲ ▼
还是咱们老视先的智慧，中文来呈现别有一番风味，及字短情长的涵义呀！ x1

引用 \| 编辑 Labanane 2008-01-17 08:49	5楼 ▲ ▼
感谢分享 x1

引用 \| 编辑 Hannibal 2008-01-17 10:36	6楼 ▲ ▼
下面是引用freesia于2008-01-16 20:03发表的 : 抢头香能找到这种资料的也是强者我的英文爆弱啊感谢分享虽然你打击了我的信心...... 哈! 您太客气了! 其实不是缺什么就补什么吗? 正因为我英文也不好, 所以要搜集更多资料来补 x0

引用 \| 编辑 tabo0710 2008-01-17 13:19	7楼 ▲ ▼
这个实在有趣~ 没想到有人这么做耶~~ x1

引用 \| 编辑飞儿 2008-01-17 16:23	8楼 ▲ ▼
下面是引用chuyinglao于2008-01-17 01:06发表的 : 还是咱们老视先的智慧，中文来呈现别有一番风味，及字短情长的涵义呀！丢是共咩… x0

引用 \| 编辑飞儿 2008-01-17 16:25	9楼 ▲ ▼
下面是引用Hannibal于2008-01-17 10:36发表的 : 哈! 您太客气了! 其实不是缺什么就补什么吗? 正因为我英文也不好, 所以要搜集更多资料来补 ....... 我以为你英文超强的呢！因为你一直发表英文的相关资料！ x1

引用 \| 编辑 canyk 2008-11-04 01:44	10楼 ▲ ▼
感谢楼主的热心分享~ 你提供的英文资料都是我的最爱呢 x0

引用 \| 编辑 jie0829 2009-01-29 11:10	11楼 ▲
哇，这里居然有唐诗三百首，虽然是英文真的更好!! 可逐磨自己实力及思考，对国考考生真的是一种很大的福气，感谢楼主很用心分享 x0