真是厲害！佩服佩服，不知那位老師如何進行下一課阿！

下面是引用tolook99於2005-12-16 21:57發表的 :
真是厲害！佩服佩服，不知那位老師如何進行下一課阿！

後來我們這位老師也瞭解到，不是一定讀到大學，就有大學的實力
所以~他往後的課程都是上些基本的，大概只有國中的程度的"祈始句"、....等的英文基礎
她說他希望我們來到大學真的學到東西
也語重心長的表示，它說~英文程度差不要緊，只要肯學，什麼時候都可以
她希望我們班這位女同學，以及其它英文程度不好的同學都能夠認真的重頭學起

這是真人真事嗎???
太誇張了吧~~
如果發生在我們班身上可能會笑死掉!!
太帥了@@

哇咧，那麼"後來"不就是 back come 了嗎....= ="

我看不太懂=.=能在解釋清楚嗎?

下面是引用gn02253415於2005-12-22 17:26發表的 :
我看不太懂=.=能在解釋清楚嗎?

雖然事情已過去滿久了，但是我依然記憶猶新
我們班這位"傻妹"，把英文的"於是"直接翻譯成"魚"、"是"
讓我們的英文老師是哭笑不得~~~
直到現在~~我想起這位女生，還是覺得很好笑~~哈哈...

哈哈哈 真的滿好笑的也可以說滿白吃

這是電影裡面的情節嗎，感謝分享

很好奇的是，
那位老師後來還有點那位學姐起來念課文嗎？？
不過樓主發表的實在是太有趣啦！

下面是引用bulukaikai於2006-01-3 22:33發表的 :
很好奇的是，
那位老師後來還有點那位學姐起來念課文嗎？？
不過樓主發表的實在是太有趣啦！

"學姊"~~~大大也是明新科技大學的嗎？
我是電子工程系的~~我叫"貢丸"
我們班這位傻妹~~咳，不知道該如何形容他
她到了四年級後，英文程度一點也沒有進步
老師~在那次之後，雖然還是有請她起來翻譯課文
但是她不是~不會就是翻譯的很奇怪
老師也只能搖搖頭~~我們也不知該說什麼，呵呵...