「一斤七块钱，那买六斤多少钱？」母亲问卖橘小贩。

「四十二块！」她抢着回答，那时她才刚学会乘法。

母女俩拎着橘子回家，路上母亲忍不住念她：「我岂会不晓得多少钱？多买几斤就应该有折扣嘛！」

此后她陪母亲买瓜买菜，每当母亲多此一问，她就不动声色。小贩们多半都会自动把尾数扣除。再后来她成为家庭主妇，也套用母亲传授的诀窍。

她把橘子剥皮，掰开一片送到母亲手中。她向母亲细述这段买橘往事，母亲果然不记得了。

她不死心，含泪继续追问：「一斤七块钱，那六斤多少钱？」

母亲满脸困惑，抖动着手，吃力的把橘子送入口中。