索沙(Sammy Sosa)从芝加哥小熊转会巴尔的摩金莺的交易周三得到队医和MLB(新闻、网站、商品)总裁塞利格(Bud Selig)的批准，正式成为金莺一员。

现年36岁的索沙生涯轰出574支全垒打，在大联盟史上排名第七，他也是唯一有三个赛季全垒打超过60支的选手。在他通过体检、合同得到塞利格办公室的批准之后，索沙的转会工作终于完成。

「我们一起组成了强大的阵容，我会得到队友的强力协助，」索沙对MLB.com表示。「无论我的新教练让我做什么，我都会为球队整体利益着想。我很高兴，我也渴望着胜利。」

按照合同规定，金莺将从小熊手中得到这位全明星外野手，代价是外野手海斯顿(Jerry Hairston Jr)和两位小联盟选手。

芝加哥论坛报(Chicago Tribune)报导说，小熊还要支付索沙2005年1,700万美元薪水中的1,200万美元，另外根据旧合同中的解约协议，小熊还要掏出350万美元。

据报导，金莺则将支付索沙本赛季薪水中的500万美元，外加450万美元买断2006赛季的选择权。

虽然之前被怀疑用加工过的球棒打球,不过还是希望他在新球队能继续挥全垒打