一名婦人在公園遊樂場旁的一張長椅上坐下來，她指著一個穿紅毛衣，正在玩溜滑梯的小孩，對坐她隔壁的男人說：那是我兒子。

男人說：他真是個漂亮的小男孩。在盪鞦韆那個穿藍毛衣的男孩是我兒子。然後他看看錶，對他兒子說：塔德，我們是不是該走了呢？

塔德請求道：再多玩五分鐘再走嘛，拜託！再五分鐘就好了。做父親的點了點頭，孩子便將鞦韆越盪越高。

時間一分一秒地過去了，做父親的站在一旁，再次問兒子：要走了嗎？

塔德再次請求道：爹地，再五分鐘，只要再五分鐘。做父親的只是笑著說：好。

婦人說：天啊！你真是個有耐心的父親。

男子笑著回答說：「 去年，我的大兒子湯米在這附近騎腳踏車時，被一個醉漢開車撞死了。我不曾用很多時間來陪伴湯米，現在我願犧牲一切以換取五分 鐘來與他共處。我發誓不要在塔德身上犯同樣的錯誤。塔德感謝我多給他五分鐘盪鞦韆。而事實上，我多得到五分鐘看著他玩。」