<?
function cutstr($string, $length) {
        preg_match_all("/[\x01-\x7f]|[\xc2-\xdf][\x80-\xbf]|\xe0[\xa0-\xbf][\x80-\xbf]|[\xe1-\xef][\x80-\xbf][\x80-\xbf]|\xf0[\x90-\xbf][\x80-\xbf][\x80-\xbf]|[\xf1-\xf7][\x80-\xbf][\x80-\xbf][\x80-\xbf]/", $string, $info);   
        for($i=0; $i<count($info[0]); $i++) {
                $wordscut .= $info[0][$i];
                $j = ord($info[0][$i]) > 127 ? $j + 2 : $j + 1;
                if ($j > $length - 3) {
                        return $wordscut."…";
                }
        }
        return join('', $info[0]);;
}
 
//使用範例：
$text = "撰寫網誌內容記錄生活感想、嗜好、心情故事、或珍貴回憶。";
$text = cutstr($text,20); //(原字串,截取長度)
echo "$text";
?>