并不一定完全是要英文版才能安装修正档
中文的作业系统也可以安装英文的修正档
不过尽量以你的作业系统的语系为准
还有大大
我查到了修正档资料
这是适用于[Windows XP Media Center Edition]的更新
(
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID...a3d8261aaad&DisplayLang=en)
所以才会无法安装
以下是微软知识库的说明:
Windows XP Media Center Edition 的关键更新
症状
此更新增强了稳定性和提高了性能，并解决了下列问题： • 如果试图录制系列节目的一个片断，而该片断已从计划中删除，则会删除整个系列节目。（例如，如果您计划录制某个系列节目，取消当前录制的片断，然后使用 Guide（预告）或 One Touch Record（一键式录制）功能计划要录制当前片断。如果您执行上述操作，则会录制当前片断，但会删除该系列节目的其他部分。）
• Program Guide（节目预告）可能需要 10 秒钟或更长时间才会出现，并且可能会在其加载时冻结视频。部分或所有一次性和系列节目计划录制请求可能会意外地从 Scheduled Recordings（计划录制）菜单中删除。这不会影响手动录制请求。
• Program Guide（节目预告）可能需要 10 秒钟或更长时间才会出现，并且可能会在其加载时冻结视频。部分或所有一次性和系列节目计划录制请求可能会意外地从 Scheduled Recordings（计划录制）菜单中删除。这不会影响手动录制请求。解决了 Media Center 的 Guide（预告）加载软件中的一个问题，该问题会阻止用新信息更新计划的系列节目录制，除非在日常 Guide（预告）下载过程中 Media Center 解释器是实际打开的。如果在两个星期的时间段内没有至少一次正确更新计划，可能会错过计划要录制的特定节目
解决方案
要下载解决这些问题的更新，请访问 Microsoft Windows Update Web 站点。Windows Update 会检测您正在运行的 Windows 的版本并提供相应的软件包。
http://windowsupdate...ft.com/ (
http://windowsupdate...ft.com/)
发布日期：2003 年 4 月 23 日
有关如何下载 Microsoft 支持文件的其他信息，请单击下面的文章编号，以查看 Microsoft 知识库中相应的文章：
119591 (
http://support.microsoft....591/EN-US/) 如何从联机服务获取 Microsoft 支持文件
Microsoft 已对此文件进行了病毒扫描。Microsoft 使用的是该文件发布时可以获得的最新病毒检测软件。该文件存储在安全性已增强的服务器上，以防止在未经授权的情况下对其进行更改。
状态
Microsoft 已经确认这是在本文开头列出的 Microsoft 产品中存在的问题。
这篇文章中的信息适用于:
• Microsoft Windows XP Media Center Edition
