转贴自 http://udn.com/NEWS/SPORT...0956.shtml

41岁的左投手罗杰斯加盟底特律老虎、麦特摩里斯则投到旧金山巨人的怀抱、救援投手林孔投效圣路易红雀、投手帕迪拉被交易到德州游骑兵，美国职棒12日有多起球员确定去向，坦帕湾魔鬼鱼更挖到日本职棒西武的救援投手森慎二。

最近两个球季赢了32胜的罗杰斯，曾三度入选明星队，老虎队以1600万美元和他签约两年，虽然老虎队这些年的战绩都不佳，不过罗杰斯仍对未来充满信心。

摩里斯原是红雀队的主力投手，球季结束后成为自由球员，他加入巨人队的身价是三年2700万美元。31岁摩里斯去年战绩14胜10败。

林孔到红雀队的合约是两年290万美元。帕迪拉的球员交易中，被换到费城费城人的球员还未确定。


【心得感想】

41岁的老投手还可以两个球季拿32胜...
真是太猛了...