圖 1.
圖 2.
圖 3.
蘋果日報
平溪的楓葉紅了、雙溪的山茶花開了！順著106縣道、平雙公路造訪臨近的兩座山中小城，一趟旅遊讓你賞盡冬日最繽紛的自然盛宴；此外，也別忘了造訪平溪的瀑布、壺穴，還有以天燈、礦場為主題的新開幕咖啡館，品味幽幽山城的芬芳。
報導、攝影╱齊佑誠
旅遊小檔案
位於基隆河上游的平溪鄉，層峰翠巒處處，境內大小瀑布約有20多處，有「瀑布之鄉」美譽。平溪在4、5月間可賞油桐花，夏季可賞野薑花，初冬時節的楓紅更美得教人驚豔。臨近平溪的雙溪鄉，因流經的雙溪、牡丹坑溪兩條主要河川而得名，為台北縣與宜蘭縣的交界鄉鎮之一，地處海拔400~800公尺。夏季可觀蓮花及野薑花，初冬則以茶花為最大特色花卉。
楓紅篇篇映眼簾
12月，從106縣道或汐平、平雙道路往平溪，3條公路上的青楓行道樹，已轉黃、轉紅，讓人一路跟著繽紛色彩拜訪山中小城。其中尤以菁桐村「台陽俱樂部」(平溪太子賓館)周邊，路邊的幾棵高大的青楓已是楓紅層層，站在「太子賓館」旁的石橋上，遠眺潺潺溪景的同時，紅色的楓葉搭配周邊的日式傳統建築，能嗅到一股濃濃的東洋風味，也呼吸到青楓散發出讓人神清氣爽的芬多精。
眼鏡洞瀑布獨特
由菁桐村順著106縣道來到十分村，在「十分風景特定管理所」旁臨著小溪而建的步道，一路走過吊橋及一池碧綠的四廣潭來到「眼鏡洞瀑布」。這座高、寬各約6公尺的瀑布，水量雖然不大，但因為瀑布有兩個河蝕大窟窿，遠遠看去猶如眼鏡一般，形狀相當特殊。走在一旁通往十分瀑布的吊橋上，橋下潺潺溪水透過層層疊疊的岩壁緩緩落下，極感愜意。
臨橋眺溪床壺穴
在眼鏡洞上游的「月桃寮溪」可瞧見大大小小的圓形壺穴。站上橫亙月桃寮溪的3孔拱形小石橋，河床形成的小瀑布及坑坑洞洞的壺穴，襯著遠處翠綠的青山，散發著清新宜人的味道，讓人感受到平溪帶給人的靈秀之美。
天燈布置具風味
十分老街上的「走味的咖啡」，是今年10月新開幕的咖啡館。有天燈造型的落地玻璃門，前有平溪火車、後有基隆河景，橘紅的牆壁搭上天燈形狀的吊燈，及中式、日式擺飾品，盈滿一室的溫暖基調，風味獨具。由於強調高品質咖啡豆，價格不算便宜，單品咖啡一杯220至280元，蜂蜜柚子茶（160元），喝起來酸甜柚香味十足。
復古碳場享悠閒
菁桐車站月台斜前方山坡上，一幢廢棄多年的「台陽礦業公司洗煤場」，今年10月，搖身一變成山中咖啡館。還原當時空間的「碳場咖啡」，學校廢棄課桌椅成了實用復古的咖啡座，端坐於白洋傘下的戶外咖啡座，菁桐山城、火車站，及遠方的平溪孝子山、慈母峰等美景映入眼簾，喝杯拿鐵咖啡(120元)，讓咖啡香伴山嵐美景，填滿悠閒的時光。
風味美食
野菜山產料理 馨香清爽
除了賞茶花，「茶花莊」在星期例假日也提供餐飲。以雙溪的有機野菜、山產入菜，家常的烹調方式，讓人吃出滿嘴的鮮美滋味。
「山藥獅子頭」(150元起）醃漬過的碎肉加入蒸熟的山藥製成小丸狀，過油炸熟後再淋上特調醬汁，內鬆滑外酥的獅子頭，讓人一口接一口。「炒山豬肉」(300元)以帶皮的五花山豬肉片，與蒜苗、青蔥等拌炒，咬勁十足的山豬肉片在蔥蒜及沙茶的提味下，馨香滿溢。
嬌豔茶花正怒放
由平溪十分車站附近轉平雙公路來到雙溪的「茶花莊」，佔地約3公頃的園區中，種有800多種的山茶花，花形像是玫瑰、牡丹般，相當討喜美豔，12月起正值茶花花期，滿園嬌豔的花朵，一直到農曆春節都可欣賞到花蹤。
伊莉沙白庫柏
為美國品種，螺旋花形，外為白色，內側鵝黃色，同株品種還會長左旋、右旋花及寶塔形的花朵。
特色伴手
苦茶油實用健康
來「茶花莊」 也可買山茶花與自製苦茶油。這裡的山茶花多由架接在同種的野生苦茶樹幹上，尚未架接的苦茶樹所結的小果子，老闆莊毫雄以土法煉製的方式榨油，強調純度百分百 ，用於拌麵線、拌飯 、蔬菜汆燙、涼拌等料理上，實用又健康。一瓶約1台斤裝1500元。
旅遊資訊
開車 國道3號在南港系統處接往石碇的國道5號於石碇交流道下，改接106縣道可抵菁桐、平溪、十分等地；由106縣道轉平雙公路可抵雙溪。
搭車 可搭乘火車於瑞芳站下車，再轉搭平溪支線前往十分、菁桐，平溪支線發車時間為每日04:43~23:44，約對開16班車；如欲前往雙溪，可搭乘台鐵東部幹線在雙溪站下車。在木柵捷運站搭乘往平溪的台北客運15、16號，可抵菁桐、平溪、十分。
注意事項 台鐵推出的平溪1日周遊券，在1天以內可在任一車站不限乘車次數上下車，售價54元，可於板橋、台北、松山、基隆、八堵、瑞芳、侯硐等地購買。
相關資訊 ★十分風景特定管理所，開放時間08:00~18:00，（02）2495-8409。★碳場咖啡，營業時間09:00~21:00，（02）2495-1682。★走味的咖啡，營業時間11:00~20:00，周二、三公休，（02）2495-8890。★茶花莊，營業時間08:00~17:00，入茶花園賞花費用50元，可抵消費，（02）2493-2631。
