廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 5100 個閱讀者
 
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
張小弟
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
初露鋒芒
級別: 初露鋒芒 該用戶目前不上站
推文 x344 鮮花 x375
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x0
[爆冷] 李技安抓鬼 ....
剛跟朋友聊MSN,聊到最近年關將近 大家手頭都很緊


他就感嘆了一句...

"唉.....李技安抓鬼"

"殺小?" 我只浮現了這樣的疑問……

"李技安抓鬼啦....." 他又重複了一次

"靠腰喔 李技安到底是誰啦,他又為什麼要抓鬼?"


"我是說.........."

【心得感想】

諧音字的用法,以及台語轉國語的發音,真的有時候會讓大家笑死



如果覺得我的文章還不錯

請幫我按一下右上角的 推薦

讓我的PO文不會白費

希望得到大家的肯定

也感謝您的熱情推薦喔 甘溫呀!~~
獻花 x0 回到頂端 [樓 主] From:局域網對方和您在同一內部網 | Posted:2008-12-30 09:24 |
pcyuan
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x14 鮮花 x1109
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

應該打成===>里係安抓鬼~~~
這樣比較對吧!!


獻花 x0 回到頂端 [1 樓] From:臺灣 | Posted:2008-12-30 10:19 |
依姮 手機 會員卡 葫蘆墩家族
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
特殊貢獻獎 貼圖天使獎 社區建設獎 貼圖大師獎 優秀管理員勳章 創作大師獎
頭銜:潛水中...........潛水中...........
版主
級別: 版主 該用戶目前不上站
版區: 感情世界
推文 x1604 鮮花 x6054
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

誰可以解釋一下嗎?
我.............看不懂 表情


獻花 x0 回到頂端 [2 樓] From:臺灣 | Posted:2008-12-30 13:39 |
ss30921 手機
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
初露鋒芒
級別: 初露鋒芒 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x32
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

意思是台語的"日子怎麼過"是吧...看了好久恍然大悟 表情


獻花 x0 回到頂端 [3 樓] From:臺灣中華電信HINET | Posted:2008-12-31 03:45 |
shandoola666
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x26
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

嗯~~~~
講明白一點嘛~~~
講話還要打個彎,說中文還得請翻譯。
唉~~~~~~~~~~ 表情


獻花 x0 回到頂端 [4 樓] From:美國UUNET用戶 | Posted:2009-03-25 00:02 |
若塵 會員卡
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
知名人士
級別: 知名人士 該用戶目前不上站
推文 x9 鮮花 x1035
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

你不用多說了
反正他以後就不會再抓鬼啦! 表情


如果曾經 重來一次結果相同
獻花 x0 回到頂端 [5 樓] From:台灣教育網 | Posted:2009-04-08 16:28 |

首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.053745 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言