转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/article...2/36/2t7x.html

为了要保护Josh Hamilton、且维持球队高档破坏力，游骑兵球团主席、名人堂投手Nolan Ryan有意将这位明星外野手移防到右外野。
Hamilton在2007年季后被红人交易到游骑兵，而成为德州乡亲的新宠，他在去年出赛156场缴出3成04打击率、32支全垒打、130分打点，不过下半季11轰、35分打点以及各项打击数据下滑，显示Hamilton的首个完整球季出现疲累的情况。
Ryan对此表示：「Hamilton必须要去右外野，对中外野手而言，他的体型过大，不利于这个位置的工作，这样做是为他好。」
也就是说，Ryan的计画是将原本的右外野手Nelson Cruz移到中外野，或者在Hamilton担任DH时让Marlon Byrd守中外野。
不过，最终的决定还是得交给总教练，Ryan尚未与Ron Washington谈论此事，所幸春训即将到来，这段时间就是Washington与Ryan观察的好时机。
不像Michael Young，Hamilton不会因守备位置被转换而要求交易或是拒绝指派，但可以理解的是，Hamilton现阶段当然还是喜爱这个他熟悉的位置。
只是，Cruz或Byrd能否会是合适的中外野手？Cruz去年的表现已为他争取到先发外野手的位置，Byrd则是有多年大联盟资历的外野工具人、其中守备最多场的正是中外野。Byrd守备能力不错，但火力不如Cruz，因此谁守中外野将直接影响到守备的强度与火力的串联性。
但可以确定的好消息是，Hamilton不用耗费多余的体力在守备上，而能专注于火力发挥，相信这是以打击见长的游骑兵，今后最希望看到的结果。


【心得感想】

喔
不一定可以守好
要看手感