轉貼自 http://udn.com/NEWS/SPORT...9287.shtml

道奇也一併換來小熊內野手特瑞歐，將二壘手迪威特與兩位小聯盟投手送給小熊。此外，道奇今天非常忙碌，還以投手麥唐諾與小聯盟外野手藍波，從海盜換來救援投手多泰爾，舒緩牛棚壓力。

李利今年相當悲情，自責分率是夠水準的3.69，卻只拿下3 勝，吞下8敗，且自6月14日就沒拿過勝投，但他最近16局只有4分自責分。李利今年球季結束後將成為自由球員，道奇將他換來做為最後短期衝刺的意圖十分明顯，也無需負擔大額薪資。

特瑞歐今年打擊率2成84，沒有長打能力，本季只有1發全壘打，但道奇認為他是純中線內野手，速度也比較快，因而決定放棄迪威特。

至於海盜可以算是道奇棄將收容所，麥唐諾今年大聯盟出賽4場，自責分率8.22，顯然不看好他的未來。多泰爾雖曾是終結者，但以他目前的能力，本季出賽41場，自責分率4.28 ，他來到道奇後，小小郭最佳佈局的地位不會有任何動搖。

威斯布魯克 登板改登機

自由交易日最後一天，盡管沒有出現大咖，但許多球隊均完成多筆「小額」交易，熱鬧指數不減。其中，紅雀、教士與印地安人達成了三方交易，各取所需，算是今天最大宗的一筆。

紅雀得到印地安人先發投手威斯布魯克，及一位教士1A左投手，教士則換來紅雀外野手拉德威克，繼昨天換來塔哈達後，再進一步加強打擊火力。印地安人則得到教士2A右投手克魯伯。

威斯布魯克，正巧原定今天要先發面對藍鳥，直到賽前不到一個小時，才突然臨時改由其他投手代班，威斯布魯克對被交易感到五味雜陳，他從01年就來到印地安人，突然要離開了，一定會有許多不捨。

【心得感想】

今年季初，道奇就被各路專家評估欠缺優質先發投手，球季過半，直到交易大限最後一天，道奇終於從小熊換來經驗豐富的左投李利，厚實投手戰力。