豪仔
   
 
 Evolution~
|
分享:
▼
x0
|
以下为本次翻译内容，本次内容译者为 Niziori ，提供大家参考，谢谢
修巴兹伐特共和国第二城市 艾因布洛克
艾因布洛克(Einbroch)名称的由来
都市是以德文钢铁(Eisen)以及待有强烈打击、敲击感的broke所组合成的字来命名。
透过这样的组合是希望能带给人一种像是工业都市般，有着钢铁不间断敲打声的感觉。
The History 钢铁都市的发展史
和对古代文明及其遗迹抱持着敬畏态度的卢恩-米德加尔德王国不同，
修巴兹伐特共和国有着像是首都朱诺这样聚集着许多研究学者的都市；
而和古代文明产生了一种密不可分的关系。
而当中颇具代表的，便是对蒸汽机关所进行的研究。
透过独自进行研究的罗文.A.史托拉汉斯坦所提出的研究成果，
发现了能够作为启动蒸汽机关燃料的矿物，能够利用蒸汽机关，
便能让蒸汽机关开始普遍化，并且进行量产，使古代文明蓬勃的发展起来。
后来发现了朱诺西南边矿山山脉埋藏着大量的矿物，
许多企业便纷纷进行采堀矿物的投资，渐渐地带动起采矿村落-艾因贝夫的发展。
后来又随着矿物的大量开采、以及蒸汽机关的多方研究，而使得蒸汽机关更为拓展，
并且使其功能更为受到应用。
罗文.A.史托拉汉斯坦也日以继夜的对蒸汽机关进行研究，开发出了更高出力、高压力的蒸汽机关；
藉由这些蒸汽机关又开采了更多种类的矿石，
藉由更多种类的矿石又制造出了更加强力的铁块、以及便利的日常用品。
在这同时企业也不断地进行投资，利用蒸汽机关来进行挖掘、采矿、制铁及制钢等等作业，甚至还发展出建造工厂这样庞大规模的计画。后来在艾因贝夫邻近空地所建造的工厂又建造了和艾因贝夫矿山相连接的蒸气铁道，使得采矿的工作更为便利，也使得这个地方因采矿工业变成了一个无论早晚都不间断作业的不夜城。 随着工厂纷纷建立，占地也愈来愈大。原本的一个小村落也不再只是挖掘矿物或者制铁，而逐渐发展出相关的商业以及交易活动...最后终于成为了一座被称为「艾因布洛克」的钢铁都市。
新怪物！
和工业都市所带给人的印象相呼应，此地将会出现由仙境传说的代表性魔物-波利所变化而成的金属波利，以及灰炭暖炉等等金属型的魔物。
艾因布洛克的未来发展&2005年的仙境传说On Line
第10次改版中，在修巴兹伐特共和国拥有第一部故事的钢铁都市艾因布洛克，同时也将成为仙境传说故事再度开始的信号。预定制作的飞行船以及仍在不断发展中的艾因布洛克，敬请期待。
希望玩家们能熟知游戏更新内容，以便更顺畅地进行游戏
重力社仙境传说运作团队启，以上由天野幻境 roidv.com 翻译
在此仅提供更新资料给玩家们参考，并祝玩家们游戏愉快。
翻译来源：OWN RAGNAROK(日)
资料来源：韩国官方网站
转载来源：http://roidv.com 天野幻境
|
