資料來源:
http://taiwan.nba.com/news/a...5/5355.html前一戰在主場將戰局扳平的熱火，今天(30日)作客底特律時讓當地球迷見識到他們身為本季東區進攻威力最強球隊的本領。
熱火在例行賽期間平均每戰可轟下101.54分，不但排在聯盟第四位，更高居東區榜首，但他們在東區冠軍賽前兩場比賽平均每戰僅有86.5分進帳。不過，熱火今天來到底特律時火力全開，在「WO連線」攜手狂飆60分的加持下，最後以113比104粉碎活塞防守壁壘，並將他們在今年季後賽的客場連勝紀錄推向五場。
前兩戰感受到活塞強大防守壓力的熱火，今天的團隊投籃命中率高達52.3%，而且全隊14次三分長射命中7球，最重要的是他們今天光是靠著罰球就拿下38分，是他們熔化活塞鐵壁的關鍵。
前一戰在活塞強悍防守下勇奪40分的Dwyane Wade，今天在第四節初期陷入犯規麻煩，但他突破切入的破壞力依舊讓活塞一個頭兩個大，Wade此役21次出手砍進12球、18次罰球命中12球，最後更繳出36分、7籃板的亮眼成績單。另外，Shaquille O'Neal斬獲24分、6籃板、5助攻，而且他今天12次罰球命中8球，尤其在第四節的6次罰球更是彈無虛發，遇上「罰球精準」的O'Neal，活塞也只能束手就擒，O'Neal有了這24分的加持後，也正式擠下Jerry West(4457分)而成為NBA季後賽總得分第四多的球員，今天6次三分長射命中3球的Eddie Jones亦有19分、4籃板、4助攻表現。
熱火的「WO連線」今天在前兩節就表現得相當搶眼，Wade在頭兩節的14次出手命中9球、奪得21分，O'Neal在上半場的8次進攻也只有一球失手、並貢獻14分，使讓熱火在上半場終了時保有2分的領先優勢。
第三節中期，熱火一度把領先距離拉開至10分，但活塞在該節尾聲強勢反撲，甚至在第四節前半重新站上領先位置。不過，熱火在決勝關頭挺住壓力，他們在第四節的29次罰球命中22球，活塞只能眼睜睜看著他們帶走最後的勝利。
活塞主力箭頭Richard Hamilton今天猛灌全隊最高33分，Chauncey Billups及Tayshaun Prince各拿下13分，Rasheed Wallace贊助13分、8籃板。
想不到heat也扳回一城....Prince沒守好Wade吧......比賽蠻激烈的 
