http://www.leadteksports.com...erties.asp?2記者 李弘斌 報導 時間2005/7/4
李弘斌／綜合報導
哪來的菜鳥心臟這麼強？王建民（如圖，路透）3日成功「伏虎」，不僅寫下個人在大聯盟首度先發無失分的演出，還粉碎洋基低得分必敗的魔咒。阿民的大將之風與絕佳的危機處理能力，讓隊長基特（Derek Jeter）、教頭托瑞（Joe Torre）與捕手佛賀提（John Flaherty）都讚不絕口。
0勝27敗！這是王建民二度伏虎成功之前，洋基本季單場得分在3分以下的成績，也就是說，只要該隊的「豪華打線」熄火，投手群的壓制力完全不足以贏球，但王建民3日卻做到了。「幹得好！」基特賽後稱讚阿民：「我們得不到太多分，但他一個人就夠了。」
「這場比賽很重要，特別是我們之前都贏不了這種低比分的球賽，能把這1分守住非常關鍵，而王建民做到了。」托瑞說：「尤其當一般的年輕投手陷入亂流時，常常會亂了方寸，但他不一樣，似乎一切總在掌握之中。」
「基本上，王建民今天狀況不太好，被打的飛球較多，還丟了好幾個觸身球，但他今天也學到不少。」阿民的捕手搭檔佛賀提說：「他最棒的一點，就是當他要讓對手擊出雙殺打的時候，總能投出一顆很棒的沉球，達成目的。」
「如今球季即將過半，但只要看到這傢伙站上投手丘，我就覺得我們有最好的贏球機會。」佛賀提說：「一支好的球隊必須有本事贏得這種1分差的低比數球賽，今天我們終於做到了，我想大家都會同意，我們從這個小伙子身上學到不少東西。」
