進軍月球看誰快 中印發射無人太空船 2005/07/13 18:22
實習記者馬崇傑／綜合報導
中國和印度近年在經濟領域互相競爭，最近更把戰線拉長到太空領域的月球探測，競爭的焦點則集中在「發射無人太空船」。報導指出，中國和印度分別啟動名為「嫦娥工程」和「無人月球探測計劃」的探月計劃，目標均為2007年至2008年進入月球軌道。
中國的「嫦娥工程」由五大系統組成，分別為發射系統、測控系統、應用系統、衛星系統、運載火箭系統。國防科工委副主任、國家航天局局長孫來燕說，發射繞月衛星，就是要實現對月球表面三維成像等，看看月球表面到底是什麼樣子，同時要了解月球的元素並探測月壤的厚度；而印度則計劃在2007年到2008年間首次發射一個無人月球探測器，以揭開太陽系，尤其是月球形成變化的多種謎團。
但是，中國並不滿足於僅僅進入月球軌道，其計劃是在2012年前，向月球表面發射無人太空船，獲取含有14種有用元素的月球岩石標本，再於2017年返回地球，並從岩石標本中萃取因太陽風化而沉積在月
球表面的「氦三」元素，希望在石油等能源枯竭前，作為尋找出未來可能的替代能源，接著中國還要發射載人太空船「神舟六號」。
印度當然不甘示弱，今年5月曾發射「CARTOSAT—1」號衛星，使用的是該國自己研發的超低溫燃料，基於這次發射成功，加強了印度的信心，所以預計2007年也要發射第一枚月球探測衛星，與中國互別苗頭。
進軍月球看誰快 中印發射無人太空船探月進程 中國印度較勁分別啟動「嫦娥工程」、「無人月球探測計畫」 目標為二至三年內進入月球軌道
【中央社香港三日電】中國和印度近年來不但在經濟發展互爭先後，最近在太空領域的月球探測方面也開始較勁，競爭的焦點集中於發射無人太空船。
文匯報今天報導，中國和印度分別啟動名為「嫦娥工程」和「無人月球探測計畫」的探月計畫，目標均為2007至2008年進入月球軌道。
但是，中國並不滿足於僅僅進入月球軌道，其計畫是在2012年前，向月球表面發射無人太空船，獲取含有14種有用元素的月球岩石標本，再於2017年返回地球，並從岩石標本中，萃取因太陽風化而沉積在月球表面的「氦三」元素，希望於石油等能源枯竭時，作為未來可能的替代能源。
中國的最終目標是建立太空站。2003年10月，中國成功地進行亞洲最早的載人太空飛行，未來幾年內，中國還要發射載人太空船「神州六號」。
印度也不甘落後，預計2007年發射第一個月球探測衛星。這個衛星進入月球軌道後，將對月球表面作出三度空間立體影像，考察月球表面有用元素和物質的分佈、土壤厚度等。
印度今年5月曾發射「CAR-TOSAT—1」號衛星，使用的是自己研發的超低溫燃料，而非依賴俄羅斯科技，印度正與歐洲航太局合作，加速趕超中國。
【中通社北京十三日電】據中國科學院國家天文台消息，中國已自主研製成功首台空間太陽望遠鏡，並計畫於2008年射入太空。這台中國造「哈勃」望遠鏡近日通過了權威部門的驗收。
據人民日報報導，目前遨遊太空的空間望遠鏡全部來自美國、日本以及歐洲發達國家。這些「太空眼」使天文學家得以發現了一個更為深邃、久遠的宇宙。中國造「哈勃」望遠鏡將裝載在人造衛星上，圍繞離地球約730公里的太陽同步軌道運行，設計運行壽命為三年。它的主要科學任務是研究太陽磁場、太陽大氣的精細組成、太陽耀斑等。
中國科學院國家天文台研究員金聲震說，這台望遠鏡預計在2008年升空。當2009年太陽黑子大爆發時，它將是解析度最高的空間儀器。它升空後，中國將建成一個從地面到天空、從百米電波到伽瑪射線的全波段太陽電磁輻射觀測網。
探月進程 中國印度較勁爭榮譽 中印競探月「嫦娥」vs.「月球初航」 目標相似 重點不同
【本報訊】英國金融時報1日報導，中國大陸和印度正積極競爭推動探月計畫，表面上是為了科學探測和促進科技發展，實際上雙方爭的是國家榮譽。
中國和印度的探月比賽和一九六○年代美蘇太空競賽不同，至少短期內雙方都沒有派太空人登陸月球的計畫。不過，這項競賽凸顯出太空探測是在區域內展現科技實力的重要象徵。
中國的「嫦娥」計畫和印度的「月球初航」計畫乍看下非常類似。雙方目標都是在2007至2008年把衛星送上月球軌道，以衛星上的儀器探測月球表面，分析其地質和化學特性。
雙方各自提出理由，說明為何要花一億美元重複40年前美國的太陽神計畫。就科學上而言，美國的探月計畫留下許多關於月球表面的未解謎團，中印使用最新的儀器，有助於解答這些問題。
但大陸探月計畫首席科學家歐陽自遠表示：「我們的真正目標是促進中國的科學和技術發展。」印度太空研究組織負責人奈爾也說：「月球初航計畫會讓印度科學界獲得巨大的助力。」
英國索瑞衛星科技公司是大陸太空計畫的合作夥伴之一，該公司執行長表示：「我認為印度宣布進行探月任務，促使中國人採取行動，因為他們不想變成老二。雖然中國和印度都不會承認這是場太空競賽，事實上這事關國家榮譽。」
在探月計畫上，雙方的重點也有差異。印度科學家強調「月球初航」太空船的立體觀測繪圖能力，並在今年5月發射第一枚具備立體繪圖功能的衛星上地球軌道。大陸則注重月球表面的地質和化學分析。
爭榮譽 中印競探月 
中國 印度 已經在太空科技方面有了長足的進步 雖然我們中華民國沒有必要在外太空領域硬要拼個高下 但是 我們也應當小心注意這方面的發展 因為這是指標性科技項目 在外太空科技方面有進步 將會帶領其國內科技更寬廣更多的進步.....
