http://sports.yam.com/sh...0000055391
Jeromy Burnitz周二轰出满贯炮，投手Jerome Williams则亲自挥出两支安打，一同率芝加哥小熊主场10-1痛击国联对手亚特兰大勇士。



Williams(4胜6负)主投7.2局，被击出三支安打仅失一分，摘得胜投。这也是Williams生涯首次单场挥出一支以上安打，并一次返垒得分。


Michael Barrett和Neifi Perez分别挥出两支安打贡献两分打点，小熊在第三局和第四局分别抢下四分。


Burnitz第四局一击致命，轰出生涯第八发满贯炮，也是本季第19支全垒打。


勇士先发投手John Thomson(3胜4负)仅支撑3.2局，被敲出七支安打失掉五分，吞下败仗。


Andruw Jones为勇士轰出阳春炮，同时成为今年首位挥出40发重炮的选手。

小熊今年要进季后赛很难,除非来个拉尾盘,勇士队的Andruw Jones真是恐怖, 今年全垒打特别多