转贴自 http://udn.com/NEWS/SPORT...8274.shtml

美国职棒去年世界大赛冠军白袜队、国联冠军太空人队，4日在比赛之前风光接下冠军戒，不过这份喜悦没能延续太久，白袜2：8输给印地安人，太空人遭马林鱼痛宰，2：11输球；城岛健司连两天轰全垒打，水手10：8击败天使。

白袜花了90年的时间，终于等到一场世界大赛冠军戒的颁赠典礼，球团大手笔送出432枚冠军戒，球员、球团工作人员、名人堂选手、球队前老板的家族通通有份，而且保密到家，前一天才由快递送到办公室，更让大家充满期待。

不过印地安人显然不想被世界大赛冠军戒的光环比下去，先发九人都击出安打，用14支安打把刚戴上冠军戒的白袜球员敲得晕头转向。

马林鱼在新任总教练吉拉帝的率领下，用大棒火攻盖过太空人赛前的风光，威林罕双响炮搭配卡盖卡夫雷拉、杰考布斯全垒打，三棒打回八分，合力为吉拉帝总教练送上生涯首胜。

大联盟处女秀就轰出全垒打的城岛健司，4日比赛再敲全垒打，这回终于帮助球队赢球，他也是自1984年艾文戴维斯之后，首位在前两场大联盟出赛都击出全垒打的水手球员。


刚加入水手队的城岛健司，连续两场轰出全垒打。

印地安人队艾隆波恩（左）闪过白袜捕手皮尔辛斯
基的阻挡，第四局滑进本垒抢下一分。


【心得感想】

城岛果然不愧为OH桑指名的选手!
下届WBC说不定就会遇到了!