麗台運動報   更新日期:2008/06/09 07:39 麗台運動報
張伯倫（Joba Chamberlain）在歷經令人失望的首度先發之後，今天努力振作，在球數限制下投到第五局，菜鳥蓋斯（Dan Giese）中繼2.2局力保未失分，拿下生涯首勝，合力協助紐約洋基隊以6:3打敗堪薩斯皇家隊。


張伯倫今天投4.1局，被打5支安打，包括1發全壘打，失3分退場。不過其中僅2分自責分，並投出5次三振及1次四壞。他在華氏95度（攝氏35度）高溫下奮戰，總計用了78球。


比起前次先發2.1局就草草退場，張伯倫今天混用一些曲球、變速球，搭配主要的武器直球，來對付皇家隊打者。張伯倫說：「做為一個對手，你希望盡量投得持久，投得穩固，不過你也了解這是個轉換過程，你必須有耐心，並試著讓每次的投球更好。」


蓋斯力保不失，將球賽帶進八局，拿下比賽勝利及教練所贈的本場攻守名單卡。洋基隊由維拉斯（Jose Veras）力守八局，李維拉（Mariano Rivera）把關九局，李維拉也拿下本季第16次救援成功。


洋基隊今天還是費了些手腳，才制伏皇家隊。首局阿布瑞尤（Bobby Abreu）的2分彈，雖讓洋基隊取得2:0領先，不過二局皇家隊哥登（Alex Gordon）先是靠捕逸回壘得分，吉利安（Jose Guillen）又在三局轟出2分彈，比賽打完五局上，洋基隊還以2:3落後。


昨天6支6的戴蒙（Johnny Damon），今天又擊出2支安打，包括五局下率先三壘安打，並在阿布瑞尤滾地球打點下追平比數。吉安比（Jason Giambi）六局的陽春砲，讓洋基隊超前，七局A-Rod（Alex Rodriguez）也貢獻2分打點的二壘安打，將比數差距拉開到3分。


皇家隊投手葛瑞基（Zack Greinke）今天六局未解決任何一人次，遭吉安比砲轟後退場，紀錄上投5局失4分，吞下本季第4敗。

心得：張伯倫這場比賽表現比第一場好，希望他能再加油，為洋基再多贏幾場吧
不然，今年洋基要進季後賽是難上加難。