廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 2012 個閱讀者
 
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
jacob555555
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
路人甲
級別: 路人甲 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x2
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x0
[國文]幫忙翻譯文章3
原文第 1 段 
珠潭在萬山中,自彰化邑治南下百二、三十里,自諸羅北上亦近百里。彰化至南投,向東行。二涂,寸步皆山也。山之勝,處處峰巒起,足下奔流澎湃,從頭髮馳過雲物,林壑泉石,瑰詭萬狀。百十年前,途皆番窟,山皆榛莽,遊者必挾隊刊山芟茀而後可行,以冀一睹山靈之面,其難如此。故山境至佳,入者絕少,閟為仙源,而企望之者,遂若在惝恍縹緲之間。余前歲遊焉,值雨潦,輕軌道壞;乘轎踰嶺,反得盡嘗山水佳處。其山至深,欲再遊未果,始思探關嶺之勝。  
原文第 2 段 
關嶺,自諸羅後壁寮轉東,山路三十里而近。前時徑涂未闢,重岡深壑,鳥飛始過;入之者循山迂谷、披荊覓徑,處處山谿間之,雖三十里不啻百里 ..

訪客只能看到部份內容,免費 加入會員 或由臉書 Google 可以看到全部內容



獻花 x0 回到頂端 [樓 主] From:臺灣 | Posted:2009-08-07 14:01 |

首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.019304 second(s),query:15 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言