转贴自 http://www.tsna.com....de/7849自由市场上颇受瞩目的三垒手Chone Figgins，将落脚西雅图？根据国外媒体报导，水手与这位快腿内野手已经非常接近签约阶段，双方极有可能在新球季携手合作。
Figgins是今年自由市场上评价不错的三垒手，天使就有留人意愿，不过从目前的情况来看，似乎同属美联西区的对手水手抢先了一步，与Figgins已相当接近签约阶段，尽管条件为何暂时还不清楚，不过据信可能是4年3600万美元。
假使水手真的网罗成功，在Adrian Beltre成为自由球员的情况下，未来水手的先发三垒手毫无疑问就是由Figgins担纲。水手有对身为B级球员的Beltre提出薪资仲裁，一般预料Beltre应该是不会接受薪仲，进而在自由市场探询身价，但就算Beltre出人意料之外地接受薪仲，水手还是能把Figgins移往二垒或是左外野。
Figgins前进西雅图，将让水手成为各队捕手最不想遇到的对手，因为这支美西球队已经有了铃木一朗担任开路先锋，快腿威力让对手防不慎防，若未来再加入以42次盗垒成功在今年美联排名第3的Figgins，其他球队的捕手恐怕会被水手的速度战搞疯。
31岁的Figgins在02年登上大联盟，过去8季都是为天使效力，生涯平均打击率达2成91，是兼具速度与技巧的好手。Figgins今年缴出2成98打击率、3成95上垒率、5支全垒打与54分打点的成绩，另外获得101次保送是美联最多。
至于其他方面的补强，许多消息来源指出，水手对Jason Bay、John Lackey与Rich Harden也都有兴趣。找来强打与先发投手是水手需要在季外补强的地方，因此这三位好手都成了水手网罗的目标，不过Bay与Lackey都是市场上数一数二的大尾球员，水手想要全部吃下，有一定的难度。
【心得感想】令人头痛的组合，只要一个上垒就够烦脑了，何况是2个在垒上。
