转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/article...6/13/4mti.html

今年刚加入运动家的席兹(Ben Sheets)隔了17个月后的第一次投球，春训练习赛就遇上前东家酿酒人队，结果老东家没给他面子，在席兹1.2局投球里，敲出4支安打、攻下2分，不过席兹表示能回来投球，这是迈出第一步。

席兹说：「我想这很棒，每个时刻我都觉得自己更好了一些，包括我身体的状况，我的手臂也越来越强壮，这是个好现象。」

不过席兹也说：「今天变化球都丢不进好球带，不像练习时的样子。」

席兹过去一直都是酿酒人的王牌，除了2006年进入伤兵名单，只拿下6胜，其余的7个球季都有10胜以上的成绩，只是2009年因伤复健，一整个球季人间蒸发，直到今年自办测试会，获得运动家的青睐，以1年1000万美元加盟运动家。

今天酿酒人的先发投手葛拉多(Yovani Gallardo)，在席兹离开酿酒人后，正式顶下酿酒人头号王牌的位置，他今天投两局被打1支安打，2次三振1次保送。

葛拉多说：「看到席兹穿运动家的球衣还真的有点怪，不过这就是棒球的一部份，很高兴看到他回来，祝他好运。」

今年转守一垒的查维兹(Eric Chavez)，今天这场比赛，守备无失误的表现，似乎守一垒对他来说也不是太困难的事，他说：「第一次守还有点刺激，但我很安全，一切都相当不错。」

这场比赛运动家在６局一口气灌下7分，终场8:7逆转酿酒人，胜利投手为新人王贝利(Andrew Bailey)，救援成功为布雷斯洛(Craig Breslow)，败投则是迪拉德(Tim Dillard)承担。


【心得感想】

热身赛也是状况多多！