转贴自 http://udn.com/NEWS/SPORT...8690.shtml

高举打击头盔向球迷致意，铃木一朗达成连续10季200安的这天，维持一贯的酷哥形象，但他说：「你可以想像我现在有开心，我知道完成每年200安的难度有多高。」

水手以0：1输给蓝鸟，但比赛胜负不再是焦点，因为此战诞生两项伟大纪录。

凑热闹！包提斯塔50轰

铃木一朗敲进2支安打，成为大联盟史上首名连续10季200安球员，改写自己去年写下的连续9季纪录；蓝鸟重炮包提斯塔编号「50」全垒打出炉，他是史上第26个单季达成50轰球员。

赛前一朗只差2支安打就将完成单季200安，他没让场边日本球迷的「198」和「199」看板举太久，先在三局敲出左外野方向二垒安打，再于五局打穿内野防线，将自己保持的连续球季200安向前推进到两位数。

包提斯塔本季第50轰，大联盟第一。
路透

此役尽管在蓝鸟主场出赛，现场球迷仍为一朗起立鼓掌达30秒，队友也走出板凳区准备向他献上道贺。一朗表示：「完成200安后，我看向休息区，队友都在庆祝，大伙都很开心呢！」

一朗追平史上安打王彼得罗斯的10个200安球季纪录，不同的是，一朗为连续球季，纪录难度更高。此外，去年他以连续9季200安打破基勒保持的纪录，今年树立了更高的「一朗障碍」。

一朗神话！要拚到55岁

「一朗神话」能写到何时？37岁的他，赛后被问到有没有可能打到50岁？一朗笑说：「或许55岁吧！」

有趣的是，包提斯塔同场缔造50轰，赛后有人打趣问起一朗有没有想过也来挑战看看？而他也幽默回应：「我没想过50轰，或许50次救援成功还比较有机会吧！」

【心得感想】

恭喜一郎，真不简单的纪录，世界第一，接下来目标超越最低205支安打吧。

水手队的铃木一朗第五局敲出本球季的第200支安打后，脱帽向球迷致意。

铃木一朗的单季200安之旅跨向第10个球季，当外界自然而然将他的名字与「200安」画上等号时，这道压力只有他自己能体会。

一朗的大联盟生涯从2001年起步，200安之旅就从这年开始写起，一路从超越他人 (超越老前辈纪录)到突破自我(改写自己的纪录)，外界看待他的200安球季，态度也从惊讶不已转变成习以为常。

「回顾我的菜鸟球季，当时没人预期我会缴出200安，我也想2成60或2成70打击率、180安，应该就算不错了吧！」但现在不同了，「如果我没达成200安，人们就会问『你怎么了？』」

然而，200安绝非一蹴可几，一朗坦言：「我知道每年达成200安有多难，而今年又是另一个艰难的一年。」

今年他一度在安打进度上有些落后，七月份单月打击率还不到2成5，靠着八月后打击逐渐升温，还是赶在球季倒数第11场比赛达阵，剩下10场比赛还有机会继续向上拉抬安打数。

今天赛后，达成里程碑的一朗总算能松口气说：「现在我能好好释放自己的心情，终于可以说出，我为自己的成就感到高兴。」

铃木一朗创下首位MLB连续10季都达两百安纪录，67岁的父亲铃木宣之在家乡爱知县接受访问时说到：「感慨万分，情绪难以压抑。」

铃木宣之强调，他从不认为一朗是所谓的天才，「那是努力之后累积的成就。」儿子写下历史，父亲感动的快要哭了，但在媒体面前仍侃侃而谈。

虽然铃木一朗人在加拿大多伦多创造纪录，和洛杉矶有段距离，但他创下连续10年单季两百安的成就，连决定卸任的道奇队前教练托瑞都忍不住赞叹：「能够在大联盟一直不断努力，连续维持200安的表现，足以让人称赞，也有进名人堂的价值。」

而曾经口出「酸语」批评铃木一朗只是幸运的MLB安打王罗斯，虽然有生涯10个球季达成200安的成绩，却未曾「连续」。托瑞也坦言：「虽然不能单纯来比较，但比起罗斯，一朗更有天赋。」

创下连续十年单季两百安的铃木一朗，用最高的成就，取代了最初的屈辱。

「我的开始，要从屈辱说起。」一朗说：「那是大联盟第一年春训，有媒体问我：你能从他手中打出安打？」那个他指的是当时效力洛矶队的强投汉普顿。

用「一生也忘不了」来形容对方的质疑，一朗笑说，当时连日本记者都不看好他。

本月十八日达成日、美职棒合计三千五百安打，美国媒体并没特别注意，而且两年前还曾痛批他只追求自己纪录、罔顾球队战绩。但如今一朗却竖立「前所未有」纪录。

从屈辱中脱困攀上高峰，他说：「是改变众人的逻辑，让我相当愉快」。

从「你打得出安打吗？」到忧「你怎么打不出安打了？」这变化正代表一朗进化的过程。一朗二○○一年赴美打拚，当时大联盟是「强力轰打」的世界，现在却逐渐偏向投手、守备风格，但他能维持两百安水准，稳定就是最佳竞争力。

厉害的是他很稳定,他年纪已经偏大了还是很稳定的出赛

下面是引用 ckmobile 于 2010-09-26 17:48 发表的 :
厉害的是他很稳定,他年纪已经偏大了还是很稳定的出赛

对啊！他也说这过程很苦，为了留名啊！最大的动力