廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 10190 個閱讀者
 
<<   1   2  下頁 >>(共 2 頁)
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
Saurus
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x25
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x0
[英文] 小姐有空嗎
現代父母擔心小朋友輸在起跑點上,往往還在幼幼班就開始所謂的「雙語教學」,
倒也因此為生活增添不少趣味。
日前有天晚上,我在一家餐廳用餐時,鄰桌一對年輕夫婦帶著一個四、五歲大的小男生,
這男孩活潑好動,爬上爬下的,好不開心。
席間,年輕的服務小姐來到他們桌前,與那對夫妻聊到餐點的用料及特色,
突然,這個小男孩問她:「妳有空嗎?」
小姐一時被問傻,大概以為自己聽錯,只「啥」了一聲,
小朋友又問一次:「妳有空嗎?」
這回連我這個路人甲,都好奇的豎起耳朵,想聽聽這位小姐如何回應這位小紳士的搭訕。
這時,男孩的爸爸尷尬的補充了一句:「小姐,妳們還有玉米嗎?」
哦!原來是小朋友想再多吃一點玉米(corn)啊……

【心得感想】

如果是我的小孩.我一定拖回家面壁思過.英文要講整句才是王道啊~


獻花 x0 回到頂端 [樓 主] From:台灣數位聯合 | Posted:2005-10-15 00:05 |
tungta
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x10 鮮花 x68
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

看來小朋友的幼幼班的教學品質不怎麼樣!


獻花 x0 回到頂端 [1 樓] From:台灣亞太線上 | Posted:2005-10-16 02:04 |
淡水魚
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
路人甲
級別: 路人甲 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x1
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

哈哈哈 這麼小就那麼會搭訕啊
這招可以學起來


獻花 x0 回到頂端 [2 樓] From:台灣中華電信 | Posted:2005-10-18 16:31 |
z650902 手機
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x92
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

小孩子只說半句是沒什麼啦~
很多大人也是整句話一定要加個英文單字~
不過讓人誤解就很麻煩啦~



獻花 x0 回到頂端 [3 樓] From:台灣中華電信 | Posted:2005-10-18 16:45 |
harry2231973 手機
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x205
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

小朋友也很早熟喔
不過聽錯是最大的笑點喔
感謝分享


獻花 x0 回到頂端 [4 樓] From:台灣中華電信 | Posted:2005-10-21 14:40 |
lesliech
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x9
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

好像看到蠟筆小新.小姐妳喜歡吃青椒嗎??


獻花 x0 回到頂端 [5 樓] From:台灣 | Posted:2005-10-22 00:49 |
nondeath
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x2
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

其實這就是小朋友可愛之處吧


獻花 x0 回到頂端 [6 樓] From:香港特別行政區 | Posted:2005-10-22 22:27 |
alan2004
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x33
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

現在的小朋友真的很早熟=.=v
ps.在廣東話中~"空"同"胸"同音~


獻花 x0 回到頂端 [7 樓] From:香港 旺角 | Posted:2005-10-23 09:35 |
jujo910 手機
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x8
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

yes!如果我有這樣的兒子,我可能會好氣又好笑吧!
也許
是那個小朋友太聰明
也許
是他的童言童語吧 表情


簡甄筠
獻花 x0 回到頂端 [8 樓] From:台灣中華電信 | Posted:2005-12-25 17:25 |
陳彥勳
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x8
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

不要小看小朋友 搭訕的功夫可是很厲害的


獻花 x0 回到頂端 [9 樓] From:台灣數位聯合 | Posted:2006-02-10 23:54 |

<<   1   2  下頁 >>(共 2 頁)
首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.071488 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言