b「出門如見大賓，使民如承大祭」，是孔子教導仲弓 ..

訪客只能看到部份內容，免費 加入會員 或由臉書 Google 可以看到全部內容

翻譯：出門看到的人，都以看到貴賓般的打招呼；服務百姓時，呈現恭敬的心，好像在舉行祭天的大典般。

你覺得是哪個選項比較合理？

出自《論語．顏淵第十二》，全文如下：
仲弓問仁。
子曰：「出門如見大賓，使民如承大祭。己所不欲，勿施於人。在邦無怨，在家無怨。」
仲弓曰：「雍雖不敏，請事斯語矣。」

翻譯：
仲弓問如何實踐仁德。
孔子說：「出門辦事時像要去見貴客般（正經），使用民力時就像在承辦大型祭典般（誠敬）。自己不喜好的事物，不要強加在別人身上。這樣不管是為邦國諸侯或為卿大夫家做事都不會有人怨恨。」
仲弓說：「冉雍雖魯鈍，願照這些話去做。」

總之，這篇主要就在講兩個字──態度！
至於說的是哪種態度，請自行體會囉。XD